Fr Hesse made the point that one should stick with the rite of Church that one grew up in. Obviously, times are so that fulfillment of one's sunday obligation makes attending Eastern rites necessary but his/Matthew's points are similar in that a Western-born mindset would be attuned to the Latin rite, while a person born in the East would gravitate towards the Eastern rites, all things being equal. I would think that some minor things in the West would be scandalous (at first) to an Eastern rite Catholic and vice versa.