Yes I have...quietly in private. I have no desire to be responsible for her not returning.
That’s not your fault if a woman does not return to the sacraments for such a small reason.
It’s better for such a woman not to be there, she would only drag people down and probably increase her punishment in hell by unworthy reception of the sacraments.
Remember what Pope Pius X said, that lukewarm Catholics were the reason for the evil plaguing the day, which is the same evil of our day: modernism.