Over the years I have run into so many Traditional Catholic men who treat their wives like garbage, like slaves, like dogs ... all in the name of "subjection". I'm very well acquainted with this mentality, and it disgusts me. It's one thing to argue a point from the standpoint of theology, but that isn't where most of this is coming from.
Our Lord taught us what the Christian exercise of authority looks like. Those in authority over others only exercise that authority out of love, and they consider themselves the servants of those subject to them. Authority was not given to them for their own glory, to promote their own egos, to lord it over people and act like bigshots, but rather as a means to serve others. Husbands are the servants of their wives.