St. Lawrence of Brindisi, doctor of the Church, quoted Avicebron (Rabbi Solomon Ibn Gabirol) and many other rabbi commentators in his commentary on Genesis. St. Thomas Aquinas was influenced by Maimonides (he cites him 83×: https://corpusthomisticuм.org/it/index.age?results.pageSize=50&text=%3DRabbi+%3DMoyses (←This text scrambler is ridiculous!)). St. Robert Bellarmine wrote a Hebrew grammar (Institutiones linguæ Hebraicæ). Your point?
My question, not point, is self evident and unanswered. Why would catholics rely on heretics especially the perfidious jews as authorities?
I have my doubts as to whether the modern editions of these texts are in fact real and not corrupted with forgeries. For example i believe St Thomas never denied the immaculate conception but someone added it into the summa later, simply because he affirmed it factually at the time so why would he contradict himself? And why would popes make a manual that denies dogma required text for seminary with nihil obstat and imprimatur? The simplest explanation me is that these texts have been corrupted by the Jєωιѕн world order, freemasons and infiltrators amongst the clergy and novus ordo sect to add in pro Jєωιѕн sentiment and confusing heresies. Not that it is always the case, im sure some priests were duped by the seductive deceptions of the jews too.
Anyone can claim to read and quote these texts but who is actually reading and quoting genuine pre illuminati era preserved hard copies? We quote some website that claims to have the text as a source and take for granted that it has perfect provenance, when they could have injected some corruption in or copied a corrupt text.