Why would the mass portion not be considered part of the vigil? All the other major vigils such as Pentecost, Christmas, and Sts Peter & Paul have a mass that occurs in the morning.
Either way I'm mostly asking because I can not attend a pre 55 Easter Vigil this year and will instead be going to a Holy Saturday Divine Liturgy in the morning and a Pius XII reformed Vigil in the evening.
What's required is attendance at Easter Mass on Easter Sunday. If there's a Mass AFTER the actual Vigil, then in the Traditional rules, the Offertory must begin after midnight for it to count for the Sunday / Easter obligation. It has absolutely nothing to do with pre-1955 of post-1955. Neither in pre- nor in post- 1955 did the Mass count for your Easter Sunday obligatoin except under those conditions. It was only in the Novus Ordo era that something before midnight would count toward your Easter Sunday obligation.
Pre-1955: Easter Vigil on Satrurday Morning. Easter Mass on Saturday Morning. -- does not satisfy obligation for Easter Sunday
Post-1955: Easter Vigil on Staruday Evening. Easter Mass on Easter Sunday Morning (with Offertory after Mass) -- Easter Sunday Mass satisfies Easter Sunday obligation.
Post-1955: Easter Vigil on Saturday Evening. Easter Mass on Saturday Evening. -- does not satisfy obligtation for Easter Sunday
Novus Ordo: Easter Vigil on Saturday Evening. Easter Mass on Saturday Evening. -- does satisfy the obligation (according to them).