Good evening Roman Catholic,
Thank you for posting your concern and thoughts!
I apologize if my posting of this prayer was offensive in any way. Please be assured that I did not mean for it to be offensive.
I am not a member of the Greek Orthodox Church. And, I did not post this prayer to be disruptive or controversial.
When I came across this prayer I was touched by the simplicity and beauty of it and immediately thought of my parents. As I had seen prayers, etc. posted from the Byzantine Catholic tradition, I thought it would be OK to post this.
As you may know, Byzantine Catholics use very similar liturgical books and devotional books as the Greek or Russian Orthodox do. So, it would not be unusual for a Byzantine Catholic to make use of this prayer.
I am very much aware of the differences in belief between the Catholic Church and the Orthodox Churches. And, Byzantine Catholics believe all that a Roman Catholic does – such as the primacy of the Pope, prohibiting abortion, prohibiting birth control, and prohibiting divorce.
The only reason I mentioned “Greek Orthodox” was to give credit to where I took the prayer from.
Again, please accept my apologies. I will be more aware of possible concerns when I post prayers.
Blessings on you!