My Prayer Book by Father Lasance gives you a good place to start as it teaches how to spread out your devotions so you don't get stale or bored.
You will need more than one book.
For chaplets...24 Rosaries and Chaplets 50 cents
.
https://www.rosarymakingparts.com/item-details.php?invid=CH&category=NFor novenas, Catholic Family Book of Novenas about $25.00
https://www.ebay.com/itm/The-Catholic-Family-Book-of-Novenas-John-Crawley-Illustrated-1956/324289156229?hash=item4b8123d485:g:Z1QAAOSwWMhfWCJNWhen adding devotions don't try to do everything. Might I suggest
Monday............The Poor souls in Purgatory...........Beads for the Dead
Tuesday........... The Angels.................................St. Michael Chaplet
Wednesday.......St. Joseph..................................St. Joseph Chaplet
Thursday..........The Blessed Sacrament................Blessed Sacrament Beads
Friday.............. The Passion...............................Stations of the Cross and VII Sorrows Rosary
Saturday..........Blessed Mother............................Litany of Loretto and Immaculate Conception Chaplet
Sunday............The Blessed Trinity.......................Infant King (Prague) Chaplet
In addition to sanctifying the day, you can also sanctify the month to keep your devotions fresh.
January The Holy Infancy
February The Holy Family
March St. Joseph
April The Holy Ghost (also The Passion for Lent)
Mary Blessed Mother
June Sacred Heart
July Precious Blood
August Immaculate Heart of Mary
September Holy Cross and Sorrowful Mother
October The Angels
November Poor Souls in Purgatory
December The Nativity