Wear your best on Sundays. Whatever you've got. Women should always dress modestly for Mass, weekday or not. A woman's shoulders should be covered and she should wear a dress at least to the knees. No cleavage. Ladies cover their heads. Men should clean themselves up for Mass, and shouldn't wear shorts to Mass, unless they are very, very young boys.