Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: DEUS MEUS in Gaelic and Latin 800 yr old song  (Read 364 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Beverly

  • Newbie
  • *
  • Posts: 58
  • Reputation: +59/-0
  • Gender: Female
DEUS MEUS in Gaelic and Latin 800 yr old song
« on: October 26, 2015, 10:54:33 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
    • This is a song in Irish Gaelic and Latin. It is around 800 years old and is a macaronic song, like 'Siúil a Rún' and 'The Shan Van Vought'. It's very rare to hear Gaelic with Latin though..

    Fionnuala Gill - Deus Meus (Adiuva Me) - YouTube



    Logged

    Offline Meg

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 6173
    • Reputation: +3147/-2941
    • Gender: Female
    DEUS MEUS in Gaelic and Latin 800 yr old song
    « Reply #1 on: October 26, 2015, 11:05:35 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
    • Tha sin gle mhath! Very good! I don't think I've ever heard a song that mixes Irish with Latin.
    Logged
    "It is licit to resist a Sovereign Pontiff who is trying to destroy the Church. I say it is licit to resist him in not following his orders and in preventing the execution of his will. It is not licit to Judge him, to punish him, or to depose him, for these are acts proper to a superior."

    ~St. Robert Bellarmine
    De Romano Pontifice, Lib.II, c.29
    Pages: [1]
    « previous next »