The first variation in possible outcomes is the three categories of results for the first turn at the scale, namely, 1) Balances, 2) Left side goes up, 3) Right side goes up.
For each of these, there are at least 4 different possible locations for the fake coin. Your choice of what arrangement to use for the second turn must take all 12 of these possibilities into account.