Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

Author Topic: Need to learn french  (Read 9262 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline soulguard

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 1698
  • Reputation: +4/-10
  • Gender: Male
Need to learn french
« Reply #15 on: April 07, 2014, 06:41:36 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Aujourd hui je suis bien. Je ne pas de largent, parce que sur Dimanche jai a viendre de la messe avec le SSPX. Je un besion de connais francias pour deux raisons. Dabord, les femmes Francias sont tres sympa, et jaime les Francias, mais un raison plus important pour me connais le langue sont Je voudrias entre un monastaire comme un frere. Le monaistaire que jespere poure enliste sont dans la France. Je parle jusque un peu de Francias en ce moment, mais je un besion de parle Francais courament. Mon esperant plus important sont pour etre un moine qui vive dans un place de paix pour mon vie entiere. Donc je un besoin darreter le fume, pour faire mes penances pour mes pecheurs.

     :stare:   <- Finalment, un face peculiar pour les rires. Cest moi comme je sans le tabac pour long temps.


    Offline shin

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1671
    • Reputation: +854/-4
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #16 on: April 07, 2014, 08:44:43 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Ecoute! Leçon numéro deux.

    A

    Je souhaite devenir un moine parce que j'aime Dieu.
    Je souhaite devenir un moine parce que j'aime beaucoup Dieu.
    Je souhaite devenir un moine parce que j'aime la bonne nourriture.
    Je souhaite devenir un moine parce que je veux devenir l'abbé.
    Je souhaite devenir un moine, car l'impôt foncier est trop élevé.
    Je souhaite devenir un moine parce que je ne peux pas devenir pape.

    B

    J'aime Dieu.
    J'aime beaucoup Dieu.
    J'aime Dieu parce qu'il est très beau.
    J'aime Dieu parce qu'il est si bon.
    Je tiens à l'amour de Dieu pour toujours.
    Dieu laisse-moi t'aimer pour toujours.
    Et je serai toujours heureux avec vous Jésus.
    Mon Dieu je vous aime toujours.

    C

    Jesus, vrai pain de vie.
    Jésus, auteur de la vie.
    Pain celeste.
    Que votre precieux sang purifie mon ame.
    Le travail plait a Dieu.
    Comme de petits oiseaux accourons aupres de Jesus, il nous donnera le pain des Anges.


    Plus de leçons:

    http://thepelicanofheaven.blogspot.com/
    Sincerely,

    Shin

    'Flores apparuerunt in terra nostra. . . Fulcite me floribus.' (The flowers appear on the earth. . . stay me up with flowers. Sg 2:12,5)'-


    Offline shin

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1671
    • Reputation: +854/-4
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #17 on: April 07, 2014, 08:47:07 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • [ Cette leçon a été présenté par. . .

    Les merveilles de Google Translate.
     
    Toutes les erreurs sont de la responsabilité de celui-ci. ]
    Sincerely,

    Shin

    'Flores apparuerunt in terra nostra. . . Fulcite me floribus.' (The flowers appear on the earth. . . stay me up with flowers. Sg 2:12,5)'-

    Offline Graham

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1768
    • Reputation: +1886/-16
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #18 on: April 07, 2014, 09:58:34 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quels moyens utilise-tu pour apprendre ?



    Offline soulguard

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1698
    • Reputation: +4/-10
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #19 on: April 07, 2014, 10:38:06 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: shin
    Ecoute! Leçon numéro deux.

    A

    Je souhaite devenir un moine parce que j'aime Dieu.
    Je souhaite devenir un moine parce que j'aime beaucoup Dieu.
    Je souhaite devenir un moine parce que j'aime la bonne nourriture.
    Je souhaite devenir un moine parce que je veux devenir l'abbé.
    Je souhaite devenir un moine, car l'impôt foncier est trop élevé.
    Je souhaite devenir un moine parce que je ne peux pas devenir pape.


    I would like to become a monk because of:
    I like God, I like God a lot, I like the good food, I want to become an abbe priest monk,, but the ( something) is too student?, because i can not become pope.

    Quote from: shin

    B

    J'aime Dieu.
    J'aime beaucoup Dieu.
    J'aime Dieu parce qu'il est très beau.
    J'aime Dieu parce qu'il est si bon.
    Je tiens à l'amour de Dieu pour toujours.
    Dieu laisse-moi t'aimer pour toujours.
    Et je serai toujours heureux avec vous Jésus.
    Mon Dieu je vous aime toujours.


    I like God.
    I like God a lot.
    I like God because he is very beautiful.
    I like God becaues he is alright.
    I have given love to God for always.
    God leaves me to lolve you for always.
    And I will be always fortunate with you Jesus.
    My God I love you always.

    Quote from: shin

    C

    Jesus, vrai pain de vie.
    Jésus, auteur de la vie.
    Pain celeste.
    Que votre precieux sang purifie mon ame.
    Le travail plait a Dieu.
    Comme de petits oiseaux accourons aupres de Jesus, il nous donnera le pain des Anges.


    Plus de leçons:

    http://thepelicanofheaven.blogspot.com/


    Jesus true bread of life.
    Jesus author of life.
    Celestial bread.
    That your precious blood purify my soul.
    Work pleases God.
    When the small pigeoun gather around Jesus, he gives us the bread of angels.

    Wow Ce Lecon sont tres difficile!


    Offline soulguard

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1698
    • Reputation: +4/-10
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #20 on: April 07, 2014, 10:39:12 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Graham
    Quels moyens utilise-tu pour apprendre ?




    Je utilise mon tete. Je ne utilise pas google, donc je fais beaucoup des errors...
     :tinfoil: :reading:

    Offline poche

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 16730
    • Reputation: +1218/-4688
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #21 on: April 07, 2014, 11:22:19 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: soulguard
    Aujourd hui je suis bien. Je ne pas de largent, parce que sur Dimanche jai a viendre de la messe avec le SSPX. Je un besion de connais francias pour deux raisons. Dabord, les femmes Francias sont tres sympa, et jaime les Francias, mais un raison plus important pour me connais le langue sont Je voudrias entre un monastaire comme un frere. Le monaistaire que jespere poure enliste sont dans la France. Je parle jusque un peu de Francias en ce moment, mais je un besion de parle Francais courament. Mon esperant plus important sont pour etre un moine qui vive dans un place de paix pour mon vie entiere. Donc je un besoin darreter le fume, pour faire mes penances pour mes pecheurs.

     :stare:   <- Finalment, un face peculiar pour les rires. Cest moi comme je sans le tabac pour long temps.

    J'ai ecoute que les feuilles de banane peuvent substituir pour le tabac.

    Offline poche

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 16730
    • Reputation: +1218/-4688
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #22 on: April 07, 2014, 11:26:33 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: shin
    S'il s'agit d'un e-cigare.

    Traduire s'il vous plaît.

    Je suis en retard pour la classe parce que mon chien a mangé mes devoirs.

    I am late for class because my dog ate my homework


    Offline poche

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 16730
    • Reputation: +1218/-4688
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #23 on: April 07, 2014, 11:30:16 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: shin
    Est-ce vrai?

    Traduire s'il vous plaît.

    J'étais en retard pour la classe à cause d'une femme folle.
    I wa late for class because of a crazy woman

    Je suis en retard pour la classe parce que j'ai mang‚ mon chien.
    I was late for class because I ate my dog

    Je suis en retard en classe parce que j'étais tombé et ne pouvait pas se lever.
    I was late for class because I ahve fallen and I can't get up

    Je suis en retard pour la classe à cause d'un complot communiste.
    I was late for class because of a Communist plot

    Je ne suis pas en retard en classe. Je suis en avance pour demain, comme je l'étais hier.
    I am not late for class. I was early for tomorrow  just as I was yesterday.

    Offline Graham

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1768
    • Reputation: +1886/-16
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #24 on: April 07, 2014, 11:33:21 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: soulguard
    Quote from: Graham
    Quels moyens utilise-tu pour apprendre ?




    Je utilise mon tete. Je ne utilise pas google, donc je fais beaucoup des errors...
     :tinfoil: :reading:


    Je veut dire comment vas tu etudier la grammaire ? Le vocabulaire ?

    Offline shin

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1671
    • Reputation: +854/-4
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #25 on: April 08, 2014, 03:25:09 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Soulgard, translating j'aime as 'I like' in those sentences is definitely getting you minus points!  :rolleyes:
    Sincerely,

    Shin

    'Flores apparuerunt in terra nostra. . . Fulcite me floribus.' (The flowers appear on the earth. . . stay me up with flowers. Sg 2:12,5)'-


    Offline soulguard

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1698
    • Reputation: +4/-10
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #26 on: April 08, 2014, 12:16:09 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: shin
    Soulgard, translating j'aime as 'I like' in those sentences is definitely getting you minus points!  :rolleyes:


    What is its true meaning then? I am certain it is as I have said.

    Offline shin

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1671
    • Reputation: +854/-4
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #27 on: April 08, 2014, 12:37:16 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • You gotta look at the context, you gotta look at the context.  :laugh2:
    Sincerely,

    Shin

    'Flores apparuerunt in terra nostra. . . Fulcite me floribus.' (The flowers appear on the earth. . . stay me up with flowers. Sg 2:12,5)'-

    Offline soulguard

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1698
    • Reputation: +4/-10
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #28 on: April 08, 2014, 01:01:34 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Vous avez perdu moi.

    Offline shin

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1671
    • Reputation: +854/-4
    • Gender: Male
    Need to learn french
    « Reply #29 on: April 08, 2014, 01:13:29 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Chacune de ces phrases est une courte prière.

    Qui a dit à Dieu: 'like'?

    C'est l'amour!
    Sincerely,

    Shin

    'Flores apparuerunt in terra nostra. . . Fulcite me floribus.' (The flowers appear on the earth. . . stay me up with flowers. Sg 2:12,5)'-