Matthew anyone in seminary can leave, they can go work at McDonalds, they can go live in a cardboard box and eat in a soup kitchen, none of that is an option when you are being fired at with a machine gun and lying in feces and mud with leeches on your private parts dying for a drink of water and crawling to a battle buddy whose insides are torn out and making sure your men keep firing, or hearing one of your men scream and you cannot locate them due to the battle fog.
This is what's called "missing the point" and "getting lost in the example".
Have you ever heard the scholastic expression, "all comparisons limp, except for the point of comparison?"
omnis comparatio claudicatYou're right, he was downright comfy compared to that physical hell.
But imagine if you and your son were being imprisoned by horrible men, and you were made to watch them do various things to put him in anguish -- spiritual, mental, and/or physical. Or you woke up each day not knowing if today would be the day they'd torture your son and make you watch.
Wouldn't that be ITS OWN BRAND of hell, just as real as the hell you describe above?
Don't be so quick to dismiss someone else's suffering as "nothing". You come across very heartless and non-compassionate, and that's the polite, scientific version of what you seem like.
It is very unbecoming for a woman to be so lacking in compassion. You are obviously damaged goods; something happened to you to make you this way. You need to recover the "compassion" aspect of your feminine nature.