In the previous English translations, it makes it look like the writer (not Bishop Fellay) is speculating that Bishop Fellay can "bring home 450 priests and 200 seminarians."
And so the remark about "Bishop Fellay bragging that he can bring home (!) 450 priests and 200 seminarians" would not be justified.
But in this English translation, the remark is directly attributed to Bishop Fellay:
Posted: Fri Nov 04, 2011 3:29 pm Post subject:
--------------------------------------------------------------------------------
Bishop Fellah has given an interview to an Italian news reporter in response to the information provided by Fr. Paul Morgan. The news report is available on Vatican Insider but is only available in French and Spanish.
I am posting, below my comments, my English translation from the Spanish version posted on Vatican Insider. The link to the Spanish post is:
http://vaticaninsider.lastampa.it/es/homepage/vaticano/dettagliospain/articolo/9620/ In this article, for the first time as far as I have seen, Bishop Fellay is claiming that the SSPX "requests a direct revision of the Conciliar texts" and yet according to Fr. Morgan, there is nothing in the "Doctrinal Preamble" that address the need for necessary revisions in the Vatican II texts and that it "does not recognize the split between the teachings of tradition and the Second Vatican Council." I am not aware that Bishop Fellay has ever, like Archbishop Lefebvre did, insisted that elements of the Vatican II texts are "contrary to the Magisterium of the Church," that a “wholesale revision of the text” and “noteworthy revisions of docuмents” were necessary. If he is now saying that revisions are necessary, why would he want a reconciliation with modernist Rome before necessary questions of the Faith are resolved?
Fr. Morgan also said, that "all the elements which the society has always rejected" are present in the "Doctrinal Preamble" and that at the meeting at Albano, "those present were in agreement that the doctrinal preamble was clearly unacceptable and the time of reaching any kind of practical agreement where doctrinal issues have not yet been resolved has not come."
If Bishop Fellay is not calling Fr. Morgan a liar, it is something very close to it. His claim that without a doctrinal resolution he can "lead back home a group of 200 seminarians and 450 priests" and that, "In the worst case, only a small part of the Lefebvrists would not accept the proposal of Rome," indicates that he intends to accept, regardless of internal opposition, the "Doctrinal Preamble" and whatever structural accommodation Rome offers which includes accepting the legitimacy of the Novus Ordo and the "Reform of the Reform," and the paradigm of the "hermeneutic of continuity." He apparently believes any doctrinal problems are a simple question of cosmetics.
Fr. Alains Lorans, a “spokesman for the SSPX” who knows the content of the "Doctrinal Preamble", said in a recent interview for a SSPX publication in the “Pastor’s Corner”, that “Rome knows exactly our positions, and it is with this clear knowledge that Cardinal Levada presented this doctrinal preamble to Bishop Fellay.” Fr. Lorans also said, “An agreement with Rome would solve the canonical situation of the Society of St. Pius X. But this is not as important as to give back to Tradition—often scorned, or persecuted for the last forty years—its right of existence within the Church. This process already began with the Motu Proprio Summorum Pontificuм which declared that the traditional Mass had never been abrogated. If, after the thorough reading which Rome wants him to have, Bishop Fellay may give his agreement, the Society will certainly be favorable to it.”
This is nothing more than an offer to be a conservative voice in a pluralistic Church. To “give back to Tradition its right to exist within the Church” sounds like a campaign slogan. It is now and has always been a matter of defending the Faith without which it is “impossible to please God.”
There is no indication that Bishop Fellay understands the implications of "1989 Profession of Faith" with its novel article requiring "submission of the mind and will" to the "authentic magisterium."
Br. Joseph
On the Road to Rome
Towards a reconciliation between Lefebvrists and the Vatican?
GIACOMO GALEAZZI
THE VATICAN CITY
The Lefebvrists have not rejected the offer of the Vatican, was the word of Bernard Fellay. The superior of the fraternityFellahint Pius X has intervened to stop the leaking of news about a possible break with the Vatican in the negotiations for the return of the schismatic group of ultra traditionalists to the Church. "We have not rejected the text which was presented to us by the Holy See," said Fellay.
If the peace process becFellahreality,
the superior of the fraternity of Saint Pius X, says that he would lead back home a group of 200 seminarians and 450 priests. And in a period of scarcity of vocations, that would not be a small thing. After the meeting of the superiors of the Lefebvrists which took place in Albano at the beginning of October there, "has come to light various comments related to the response Bishop Bernard Fellay would give to the proposals subFellah by Rome on September 14, 2011", when the successor of Archbishop Lefebvre met with the head of the Congregation for the Doctrine of the Faith in the Vatican. To this day, nothing indicates that the Catholic ultra traditionalists will not re-enter the fold of Rome.
In the worst case, only a small part of the Lefebvrists would not accept the proposal of Rome, and only a minority party would remain outside of the return. The step that set in motion the process was the Motu Proprio "Summorum Pontificuм" in which Benedict XVI demonstrated his willingness not to betray the past, especially in the liturgical field. Because the liturgy is the Church, and the way in which we pray reflects that which we believe. Bernard Fellay since 1994, is (and will remainFellahtil 2018) superior general of the society of St. Pius X. He was consecrated Bishop by Lefebvre in 1988 and was promoted in a few years to the summit of the fraternity. He saw Lefebvre die after being unconscious for a week in a coma. Fellay leads the ranks of the more modFellahthinking Lefebvrists. He is the opposite of Bishop Richard Williamson, which on the other hand, represents the most uncompromising part of the fraternity, in a word, "never again" a compromise with Rome. "Remember – the note that was disseminated today continues saying - that only the general House of the Fraternity of Saint Pius X is allowed to publish an official statement or an approved comment on this subject".
After the meeting in Albano the Lefebvrists reported that the heads would study the "doctrinal preamble" submitted by the Holy See "to submit, within a reasonable time period, a response to the Roman proposals". The content of the "preamble" is reserved. The German, Fr. Nicholas Pfluger, first assistant to Fellay, stated in a recent interview, thFellahe proposed text allows corrections on our part".
During these days, in addition, the superior of the British district of the Lefebvrists, Fr. Paul Morgan, has revealed in a news letter to his faithful some details of the meeting in the Roman Curia, where he said that Rome "does not recognize the split between the teachings of tradition and the Second Vatican Council", and the proposals of the Vatican contain "all the elements which the society has always rejected". With regard to the meeting at Albano, "those present were in agreement that the doctrinal preamble was clearly unacceptable and the time of reaching any kind of practical agreement where doctrinal issues have not yet been resolved has not come". A leak of news that the superior Fellay has remedied with today’s releaseFellah
If the liturgy is the central nucleus of the dissent of the Lefebvrists with Rome, the differences seem to have a greater force than the Motu Proprio "Summorum Pontificuм" can resolve on its own. The Lefebvrists request a direct revision of the Conciliar texts and not only denouncing its incorrect hermeneutics, starting with the declaration "Dignitatis Humanae" dedicated to religious freedom. In it, in the view of the Fraternity of Saint Pius X, the Church is placed in a state of subjection in respect to civil authority which then has to guarantee the right of freedom of expression. For the Lefebvrists, on the other hand, it would have to be the opposite: the State is subject to the Catholic faith and it should recognize it as the State religion.