Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

Author Topic: Communication of Menzingen : communist dialectics  (Read 3462 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline vincent M

  • Newbie
  • *
  • Posts: 14
  • Reputation: +81/-0
  • Gender: Male
Communication of Menzingen : communist dialectics
« on: March 22, 2013, 05:22:45 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Here a new article of La Sapiniere : very true, very accurate. It describes very well what is going on in the SSPX right now.

    Please find someone who could translate this text into English. Thanks.

    http://www.lasapiniere.info/la-communication-de-menzingen-de-la-dialectique-communiste/

    La communication de Menzingen : de la dialectique communiste ?
     
                La circulaire Thouvenot du 7 mars 2013
     
     
     
                Le 7 mars 2013 une lettre circulaire de l’abbé Thouvenot1 fut envoyée aux Supérieurs de Districts, de séminaires et des Maisons autonomes. Elle fait suite à la découverte de 3 des prêtres qui ont participé à la  Lettre ouverte à Mgr Fellay par 37 prêtres du District de France2. Cette lettre était anonyme, ce qui lui a valu maintes critiques dont celle de l’abbé Thouvenot qui dénonce ce procédé. Mais nous pouvons objecter que vu le sort réservé aux contestataires/réfractaires/résistants l’anonymat est nécessaire. C’est la seule façon de se protéger contre les poursuites, les menaces et autres sanctions injustes. De plus, puisque le débat se place, du côté des prêtres résistants, sur le plan de la doctrine et des idées, en quoi l’anonymat pose-t-il un problème ? Personne n’aurait l’outrecuidance de reprocher aux dissidents russes, sauf quelques imbéciles et tenants du régime communiste, d’avoir publié en URSS leurs ouvrages sous couvert d’anonymat ! Il est toujours facile de donner des leçons de courage lorsqu’on est du côté du pouvoir.
     
     
     
    Des doutes légitimes quant au bien-fondé de la nouvelle politique de ralliement du Supérieur général de la F.S.S.P.X. et de ses assistants
     
     
     
    Commençons, avant de nous lancer dans des accusations péremptoires et absurdes, par rappeler quelques faits : après avoir, en vain, pendant des mois, fait part en interne de leurs craintes à leurs supérieurs quant à un rapprochement avec la Rome conciliaire, des prêtres ont fini par envoyer, anonymement, une lettre au supérieur général de la FSSPX, Mgr Fellay. Dans ce courrier, ils dénoncent la responsabilité de la Maison générale dans la crise qui secoue depuis quelque temps déjà la Fraternité, insistant tout particulièrement sur le double-langage de Mgr Fellay et son manque de sincérité à l’égard des prêtres et des fidèles. Ces prêtres marquent ainsi leur refus de suivre « la nouvelle politique » de ralliement de Menzingen et mettent Mgr Fellay devant ses propres contradictions.
     
    Les inquiétudes contenues dans cette Lettre des 37 ne sont pas le fruit d’élucubrations, de délires sédévacantistes émanant d’esprits mal tournés et rebelles comme certains voudraient nous le faire croire. Plusieurs textes, sermons et interviews (le Cor Unum de mars 2012, la Déclaration doctrinale du 15 avril 2012, le sermon de Mgr Fellay à la Pentecôte, etc.) par leur contenu surprenant, soulèvent en effet un doute légitime sur les principes qui animent l’action du Supérieur général et de ses assistants. Les exclusions, ces derniers mois, de ceux qui, comme Mgr Williamson combattent ouvertement ce souhait de s’accorder avec Rome soulèvent pareillement des inquiétudes. N’avons-nous pas là des faits objectifs ?  
     
    Au regard de ce qui précède, on ne peut qu’être surpris par certaines réactions brutales lors de la publication, le 28 février 2013, de la fameuse Lettre des 37 prêtres sur le site La Sapinière. Et lorsque trois auteurs de celle-ci, laquelle a été considérée dans un communiqué du Supérieur du District de France comme « une affabulation», ont finalement été découverts (ce sont les abbés Rioult, Salenave et Pinaud), ces derniers furent immédiatement condamnés, jugés, mis au pilori. Le 7 mars, la Maison général par une circulaire de son secrétaire, l’abbé Thouvenot, réagissait dans le même sens. C’est sur cette lettre circulaire que nous souhaitons revenir car elle est instructive dans bien des domaines.
     
                Une circulaire indigne et honteuse

     
     
                Dans la forme, cette circulaire est indigne et honteuse. A sa lecture nous sommes frappés par le ton acide et méprisant employé. L’abbé Thouvenot, et derrière lui les autorités de la Fraternité, parlent de ces prêtres, leurs confrères dans le sacerdoce, sans le moindre respect comme s’il s’agissait d’une vermine de la pire espèce. Comprendre leur désarroi, connaître les motifs qui les ont poussés à agir ainsi, saisir leurs inquiétudes, rien de cela ne semble intéresser Menzingen, qui préfère imposer par la peur et le chantage de l’expulsion sa nouvelle ligne. Aucune compassion ni miséricorde envers eux. Ces prêtres seraient-ils des criminels ? A lire l’abbé Thouvenot, on pourrait le penser. Pourtant, Mgr Fellay et ses assistants savent faire preuve d’une étonnante et bienveillante indulgence à l’égard des autorités ecclésiastiques de l’église conciliaire (concernant Assise III, la béatification de Paul VI, certains discours de Benoit XVI frisant l’hérésie et encensant Vatican II…) Sans doute le Supérieur général se sent-il plus proche de ses « nouveaux amis à Rome » que de Mgr Williamson et de tous les autres prêtres qui refusent de se compromettre avec cette Rome « de tendance néo-moderniste et néo-protestante » selon les propres termes de Mgr Lefebvre ?
     
     
     
                La circulaire porte en outre de graves accusations mensongères et calomnieuses (accusations fondées sur aucun acte précis) sur les intentions de ces prêtres lesquels seraient « décidés à faire éclater la Fraternité », « perdent de vue les obligations de leur vocation sacerdotale ». N’est-ce pas juger là de leur for intérieur ? Sont-ce vraiment, réellement, les motivations profondes qui animent ces prêtres ? Encore une fois, le Supérieur général et ses assistants, par leur nouvelle politique de ralliement ont créé une division doctrinale au sein de la Fraternité. Leurs sophismes ne sont-ils pas la cause première de la confusion qui règne aujourd’hui dans le monde de la Tradition ? A qui veulent-ils plaire par leurs déclarations ambiguës, par le renvoi des récalcitrants, si ce n’est aux autorités romaines… Le secret autour des discussions avec Rome a nui à la confiance des prêtres et des fidèles envers la Maison générale, il a permis et permet encore de critiquer et de punir les opposants à sa politique, de les accuser de fonder leurs arguments sur des rumeurs, des suspicions, des mensonges. C’est ce qui est d’ailleurs reproché aux abbés Rioult, Salenave et Pinaud dans la circulaire de l’abbé Thouvenot.
     
                La circulaire Thouvenot : un chef d’œuvre de dialectique communiste ?3
     
     
     
                Dans le fond, l’objet de ce courrier interne est avant tout de justifier le traitement que subissent ces 3 prêtres à qui il a été signifié « qu’ils étaient relevés de tout ministère et qu’ils avaient à se rendre dans des prieurés distincts. Un procès ecclésiastiques sera instruit contre eux. » Il va sans dire que cette circulaire a comme second objectif, non avoué, de mettre en garde d’autres prêtres s’ils étaient tentés d’agir comme ces 3 prêtres. A cet égard, la circulaire est un chef d’œuvre de méthode toute soviétique. De fait Mezingen, pour faire triompher sa politique de ralliement à la Rome moderniste, se sert de procédés dignes d’un régime stalinien. Loin de nous, cependant, l’idée d’assimiler Mgr Fellay à Staline mais il n’est pas inutile de montrer que la politique actuelle de Menzingen a quelques similitudes surprenantes avec le régime soviétique, toutes proportions gardées.
     
     
     
                a) une obéissance viciée :
     
                Comme Staline, Mgr Fellay refuse toute contestation à sa ligne, ce qui a pour conséquence logique une dérive autoritariste à la tête de la Fraternité. Aussi le Supérieur général n’est-il plus dans ses fonctions lorsqu’il exige une confiance aveugle et une obéissance sans réserve à sa personne et à sa pensée. Une telle obéissance devient un vice. Elle n’est plus une soumission reposant sur l’intelligence et la faculté de discernement de la personne qui se soumet. Elle n’est plus cette vertu possible uniquement chez des hommes libres, c’est-à-dire des hommes qui ne subissent pas de contraintes extérieures. Les prêtres et les fidèles ne sont pas des robots qui doivent faire aveuglément confiance au Supérieur général sous prétexte qu’il a toutes les cartes en main et qu’il a les grâces d’états. C’est du surnaturalisme de penser ainsi. Il n’est nulle part écrit que le Supérieur général de la Fraternité est infaillible, ni que la dite Fraternité serait toujours exempte d’erreur. Le sujet est suffisamment grave pour que chacun examine en conscience ce qu’il doit faire. Il s’agit, en effet, du combat pour la Tradition, du combat de la Foi, de la sauvegarde de la saine doctrine non seulement pour chacun d’entre nous la conserve intacte mais aussi pour que nous la transmettions, intacte, à ceux qui suivront. Il s’agit ici du bien commun de l’Eglise.
     
               
     
                b) un vocabulaire excessif et accusateur :  
     
                Poussons un peu plus loin la comparaison avec le régime soviétique. Lorsqu’un groupe au sein du Parti communiste osait émettre des réserves quant à sa politique, Staline accusait ses adversaires de « subversion » (sans jamais d’ailleurs répondre à leurs arguments de fond), de « menées révolutionnaires », de semer la division, de vouloir détruire le Parti, etc. Par exemple, Trotski fut accusé d’être un conspirateur à la solde des impérialistes ! Le discours de l’ennemi intérieur soutenu  par l’extérieur (par exemple les trotskistes internationalistes qui ont été chassés du Parti sous Staline) était fréquemment repris par les dirigeants communistes et les chefs du KGB ; l’abbé Thouvenot fait de même lorsqu’il affirme que l’abbé Rioult et ses comparses mènent une subversion interne soutenu par d’anciens membres de la FSSPX (cf. Mgr Williamson) : nous sommes en présence d’abbés à la solde de Mgr Williamson : « en étroite collaboration avec Mgr Williamson, M. l’abbé Rioult est le maître d’œuvre de cette entreprise d’insubordination, de concert avec M. l’abbé Nicolas Pinaud et M. l’abbé Matthieu Salenave ». On retrouve donc le même procédé qui consiste à déstabiliser et discréditer l’adversaire par des accusations diffamatoires et un vocabulaire excessif (cf. les accusations dans différents sermons de sédévacantisme, d’esprit schismatique,…) et à pratiquer une forme de lavage de cerveau.
     
     
     
                c) une diabolisation de l’adversaire : une vieille tactique communiste :
     
                C’est un classique de discréditer son ennemi en le diabolisant. Or Menzingen emploie cette stratégie de manipulation ; Staline, lui-aussi était très fort dans ce type d’exercice : l’argument consistait à faire de l’opposant un ennemi masqué, perfide, menaçant la stabilité du régime et voulant la ruine de la société en l’accusant de toutes sortes de malversations (mais sans jamais donner d’exemples concrets et précis : on maintenait un flou volontaire). Les moyens employés consistaient à ostraciser l’adversaire, à l’empêcher de formuler une critique qui puisse paraître légitime aux tiers, à l’interdire d’avoir une opinion respectable. Et ainsi, il devenait possible de maintenir un climat de terreur qui permet de garder le pouvoir et le contrôle sur les populations.
     
                La circulaire Thouvenot est un bon exemple de la manière dont Menzingen emploie ces mêmes moyens pour à atteindre les mêmes buts : installer un climat de peur et de suspicion généralisée (surveillance et recherche des prêtres réfractaires) et de soumission aveugle à l’autorité au sein de la Fraternité. On peut faire, là-encore, un parallèle avec les purges de Staline : tous ceux qui doutaient de sa politique devaient être éliminés. Mgr Fellay ne fait-il pas la même chose lorsqu’il se débarrasse de façon arbitraire et scandaleuse des opposants à sa politique. Nous pouvons également mentionner les délations et l’espionnage qui existent aujourd’hui au sein de la FSSPX : comment les 3 prêtres ont-ils été retrouvés ? Qui les a dénoncés ? Pareillement, sous le régime soviétique, tout écart à la ligne officielle devait être poursuivi avec des simulacres de procès, des exclusions et sanctions arbitraires, des censures, etc. Les 3 abbés ne sont-ils pas informés qu’ « un procès ecclésiastique » où Mgr Fellay sera obligatoirement juge et partie va être « instruit contre eux » ! Et que s’ils ne s’y soumettent pas ils seront automatiquement « exclus  de la société»! Ne s’agit-il pas là d’un simulacre de procès puisque à la lecture de cette circulaire, ces trois abbés apparaissent déjà jugés et condamnés ? Cette façon de rendre la justice rappelle étrangement les Procès de Moscou, durant les Grandes Purges des années 1930 !
     
                Egalement, nous pourrions comparer  le système de propagande mis en place en URSS du temps de Staline à la propagande de la Maison générale via ses sites pour imposer la propagande accordiste de Menzingen (cf. abbé Rostand et alii) ainsi qu’une forme de culte de la personnalité : Mgr Fellay ici, Mgr Fellay là, Mgr Fellay partout!
     
     
     
                Tableau synthétique de la comparaison
     
                Faisons la comparaison sous forme de tableau synthétique : les ressemblances  sont flagrantes…
     


    URSS
     
    FSSPX
     


    Pensée unique : ligne de Lénine et de Staline.Idéologie prônée : le marxisme-léninisme.
     
    Pensée unique : ligne de Mgr Fellay (cf. DICI…).Ligne issue de la pensée novatrice de Menzingen favorable à une reconnaissance canonique même si Rome ne se convertit pas.
     


    Système dictatorial et totalitaire : toute opposition à la ligne du Parti est sévèrement réprimée (exécutions, goulag, exil, etc.).Aucun débat de fond n’est possible.Très fort contrôle sur la population. Censure très pesante.Les sanctions sont injustes.
     
    Système dictatorial et totalitaire : tout écart avec la ligne de Mgr Fellay est jugé comme une désobéissance grave envers l’autorité.Aucun débat de fond n’est possible car Menzingen refuse ce débat ce qui explique la façon dont les dires des prêtes sont soigneusement contrôlés. Sanctions contre tout prêtre ou même laïc (on pense entre autres aux administrateurs et modérateurs des forums sur Internet) qui critique le discours de Mgr Fellay.Nombreuses sanctions injustes à l’encontre de prêtres qui font des objections de conscience.
     


    Les accusations de déviances par rapport à la ligne officielle sont floues et extrêmement imprécises… En réalité, il n’y a pas de raisons pertinentes et tangibles, d’où des réquisitoires surréalistes où l’accusé se voit accusé de toutes sortes de crimes, conséquences évidentes de sa déviance idéologique. Il y a un décalage évident entre les accusations et la réalité.*
     
    La circulaire Thouvenot se contente d’accuser : elle n’aborde aucun des problèmes ni objections soulevés par la lettre des 37 prêtres. Tout est flou et extrêmement imprécis dans cette circulaire : quels amalgames, quelles calomnies ? En quoi y-a-t-il subversion de dire la vérité ? Le réquisitoire de l’abbé Thouvenot peut-il dans ce cas être vraiment objectif ?
     


    Utilisation d’une rhétorique particulière : « cet épouvantable réseau de trahisons, tous ces complots, (…) toute cette tourbe acharnée contre le pays qui avait donné un exemple subversif » (Henri Barbarusse, Staline, 1935)*Les dirigeants soviétiques avaient l’habitude de dénoncer toutes sortes de comploteurs subversifs qui travaille dans l’ombre en vue de détruire l’URSS
     
    Utilisation d’un vocabulaire approprié qu’on retrouve très souvent dans la rhétorique soviétique : « une entreprise de subversion (…) menées subversives, agitateurs, égarés, révoltés… ». Menzingen accuse les 3 abbés d’être des comploteurs révolutionnaires davantage préoccupés par leur soi-disant volonté de destruction de la FSSPX que par leur vocation sacerdotale.
     


    Utilisation de la propagande dans le but de faire adhérer les populations au système. Les rendre perméable à la doctrine du Parti.Rééducation des déviants mis en œuvre ainsi que falsification de l’histoire. Lavage de cerveau.
     
    Les sites officiels de la Fraternité versent dans la propagande : les avis contraires sont systématiquement bannis. En revanche, tout discours en faveur d’un accord y trouve sa place. Ce n’est pas honnête.Propagande qui vise à rééduquer prêtres et fidèles. But : montrer que Rome change, qu’un accord est possible, qu’il ne faut pas dénoncer trop fermement les erreurs conciliaires.
     

     
     
                En conclusion de ce comparatif, il est facile de se rendre compte que Menzingen, en employant volontiers un vocabulaire excessif et accusateur ainsi qu’une dialectique et une rhétorique mises en place par les communistes, cherche à faire peur : la circulaire de l’abbé Thouvenot fait de ces 3 prêtres de dangereux révolutionnaires aux visées mauvaises, perfides et méchantes. Ainsi ne faut-il surtout pas les écouter et suivre leur mauvais exemple.
     
                Pourquoi de tels procédés ?  A cause du refus par l’autorité d’un véritable débat sur le fond
     
                On peut cependant légitimement se demander pourquoi la Maison générale utilise de tels procédés. Il nous semble qu’un élément de réponse peut-être dans ce refus par Mgr Fellay d’un véritable débat doctrinal sur le fond.
     
                D’une part, la Maison générale doit certainement être gênée par cette Lettre des 37 à laquelle elle ne peut répondre par des preuves permettant de démentir les faits et les paroles rapportées. L’embarras de Menzingen est particulièrement visible dans l’avant-dernier paragraphe qui traite de la fameuse déclaration doctrinale du 15 avril 2012 : « Comme d’habitude, ces prêtres révoltés entendent présenter ce docuмent comme une preuve de la trahison et du « ralliement de Menzingen » au modernisme, à la messe de Paul VI et aux erreurs conciliaires…Chacun saura faire la différence entre l’information et l’intoxication organisée de façon anonyme. » Pourtant qu’elle paraisse sur Internet ou sur Cor Unum c’est bien de la même déclaration doctrinale qu’il s’agit. En quoi les explications données par la Maison générale vont-elles changer la teneur, le fond doctrinal de la déclaration ? Et pour quelles raisons faut-il l’expliquer à des prêtres ? Mgr Fellay et ses assistants auraient-ils peur de la, saine, réaction des prêtres ?
     
                D’autre part, Mgr Fellay détient le pouvoir : voir sa politique de ralliement critiquée par des arguments doctrinaux solides et imparables qui pourraient le contraindre, à terme, à la démission semble lui déplaire souverainement (comme Staline l’était).
     
                Mais surtout, ce courrier caricature l’adversaire pour lui donner tort sans pour autant répondre à un seul des arguments contenus dans la lettre visée ! Les autorités de la Fraternité en refusant le débat sur le fond sont obligées de museler toute forme de résistance à leur politique. Toute opposition est donc traquée, condamnée, durement critiquée.
     
                Menzingen serait-il à court d’arguments doctrinaux pour défendre sa position ? Il est certain que si ces autorités se sentaient fortes et sûres de leur position doctrinale elles n’hésiteraient pas à se confronter à leurs opposants à l’exemple d’un Cajetan face à Luther ou d’un Saint-Thomas organisant et animant des controverses et des débats.
     
               
     
                Un climat malsain et tendu au sein de la Fraternité

     
     
                Cette absence de débat doctrinal a engendré ce climat malsain et tendu qui pèse dans la Fraternité actuellement. L’autorité, en imposant «  un nouveau positionnement par rapport à l’Église officielle… » et en travaillant à la recherche d’« une reconnaissance canonique » de la Fraternité par l’Église officielle, tout en empêchant parallèlement un débat serein et raisonnable est responsable de cette atmosphère.
     
                Avec de tels supérieurs aveuglés par leur désir d’une reconnaissance canonique, nous ne pouvons que soutenir les trois prêtres accusés injustement de subversion pour avoir dénoncé (en révélant des faits réels et concrets) les manœuvres  et les agissements de Menzingen. La Maison générale ne peut se prévaloir d’aucun droit lorsqu’elle agit de façon arbitraire et lorsqu’elle prétend obliger ses prêtres à renier, en partie, le combat de la Foi et de la Tradition, à renier d’une certaine façon leur serment antimoderniste.
     
     
     
                Maintenant posons-nous la question : qui est vraiment révolutionnaire et subversif ?
     
     
     
                Aussi nous pouvons nous poser ces questions : qui informe, qui intoxique, qui combat la révolution libérale qui s’infiltre dans les rangs de la Fraternité et qui subvertit une société religieuse anti-libérale pour l’accorder à une église conciliaire libérale ? En un mot : qui est vraiment révolutionnaire ? Qui est contre-révolutionnaire par amour de la Vérité ?
     
     
     
                Notre-Dame à Fatima : « la Russie répandra ses erreurs dans le monde entier, suscitant guerres et persécutions contre l’Eglise. Les bons seront martyrisés…»
     
     
     
                Face à cette crise, la plus importante, que traverse la Fraternité, une question revient souvent à nos esprits : pourquoi une telle crise qui ressemble à un châtiment et risque de faire disparaître la Fraternité ?
     
                A Fatima, Notre Dame a prévenu que si la Consécration de la Russie à son Cœur Immaculé ne se faisait pas comme Elle l’a demandé, alors « la Russie répandra ses erreurs dans le monde entier, suscitant guerres et persécutions contre l’Eglise. Les bons seront martyrisés…»
     
                Ne voyons-nous pas, malheureusement, la Russie répandre ses erreurs dans la Fraternité ? Touchés et infiltrés par le libéralisme ambiant, par l’esprit « politiquement correct », nous pourrions dire pour être plus précis « religieusement correct », certains supérieurs de la F.S.S.P.X. n’hésitent plus, ainsi que nous venons de le voir, à adopter pour imposer leur nouvelle ligne de pensée (ralliement à la Rome moderniste sans conversion de Rome) une dialectique et une rhétorique forgées par les communistes en URSS.
     
                Serait-ce trop oser de voir, dans cette dérive totalitaire et libérale à la tête de la Fraternité qui s’éloigne ainsi de façon étonnante et impressionnante de la charité et de la miséricorde évangéliques, un châtiment divin ? Un juste châtiment dû à l’abandon, par nos pasteurs, par trop de nos prêtres et de fidèles, du combat doctrinal de Mgr Lefebvre et par l’abandon, pour un hypothétique confort canonique, de ce principe absolu, seule garantie pour ne pas compromettre la Foi : « PAS D’ACCORD CANONIQUE AVANT UN ACCORD DOCTRINAL».
     
     
     
                Et « Les bons seront martyrisés… »
     
                                                                                     Par un anonyme de 21 ans
     
    _____________________________
     

    Pièces en annexe :
     
    1) La circulaire de monsieur l’abbé Thouvenot du 7 mars 2013 : http://tradinews.blogspot.fr/2012/07/abbe-thouvenot-fsspx-lettre-circulaire.html
     
    2) Lettre à Mgr Fellay par 37 prêtres du District de France : http://www.lasapiniere.info/2013/02/
     
    3) et * Exemples de rhétorique communiste à mettre en parallèle avec cette circulaire Thouvenot:
     
    « Si l’oeuvre de la révolution subsiste, et embellit déjà des temps futurs, c’est qu’elle a combattu sans faiblesse et sans quartier tout cet épouvantable réseau de trahisons, tous ces complots (…) ourdis par les Gardes Blancs, les espions impérialistes, les diplomates et les policiers, les saboteurs, les socialistes-révolutionnaires et les anarchistes (…), toute cette tourbe acharnée contre le pays qui avait donné un exemple subversif (…) » (Henri Barbarusse, Staline, 1935).
     
    « L’Oguépéou a liquidé une organisation contre-révolutionnaire terroriste-monarchiste, qui s’était fixé pour tâche de renverser en URSS le pouvoir soviétique et l’établissement d’une structure monarchiste » (extrait d’un acte d’accusation, Affaire 2373 contre Abrikossova A. I.).
     
    « A la direction centrale du département des Affaires politiques sont parvenues des informations selon lesquelles existe à Moscou une organisation contre-révolutionnaire russo-catholique de gens d’Eglise, fondée sur les directives de la Commission russe auprès du Vatican par l’entremise du représentant secret de ce dernier, l’évêque catholique Eugène Neveu. » (Affaire n° 976, archives du NKVD)
     
    « Le 19 avril 1945 ont été arrêtés par le NKVD de la région d’Odessa Leoni Pierre Angelevitch, prêtre de l’église catholique polonaise, et Nicolas Jean Mavritievitch, prêtre de l’église catholique française d’Odessa, pour menées antisoviétiques.
     
    L’instruction de l’affaire a établi que les accusés Leoni et Nicolas ont pénétré sur le territoire de l’URSS sur l’ordre du Vatican, dans le but de faire de l’espionnage et del’agitation antisoviétique et de répandre parmi les croyants de l’Eglise orthodoxe russe l’influence du catholicisme. » (Affaire n°7884)
     
     
     
    « Le 6 décembre 1947, par le ministère de la Sécurité d’Etat de l’URSS, a été arrêtée la collaboratrice de l’ambassade de France à Moscou, Ott Alice Benediktovna.
     
    L’instruction de l’affaire a établi que Ott A. B. entretenait jusqu’en 1925 une correspondance avec tout un groupe de Français vivant en URSS et leur venait matériellement en aide. (…)
     
    En 1926, aussitôt après l’établissement des relations diplomatiques entre l’URSS et la France (…), elle établit un lien criminel avec l’ambassadeur de France en URSS, Herbette ; elle l’informait de la réalité soviétique et jusqu’en 1932 inclusivement elle lui fournissait diverses informations sur l’URSS, ainsi que sur les Français qui nourrissaient des dispositions pro-soviétiques.
     
    (…) Animée de dispositions hostiles  envers le pouvoir soviétique, Ott A. B. faisait dans son entourage de l’agitation antisoviétique et disait qu’elle était prête à faire payer au pouvoir soviétique l’arrestation de son mari.
     
    (…) En 1939, Ott A. B. a rédigé un appel calomnieux sur la situation de la religion en Union soviétique, le signa avec un groupe de catholiques et (…) l’envoya au Vatican. » (Affaire n° 865)
     This entry was posted in Contribution des fidèles. Bookmark the permalink.
    Post navigation

    ← Les fidèles ont le droit de savoir





    Articles récents
    •La communication de Menzingen : de la dialectique communiste ?
    •Les fidèles ont le droit de savoir
    •Illégitimité de la nouvelle messe
    •Communiqué de la Sapinière: Le sort des trois prêtres sanctionnés
    •De la légitimité de la nouvelle messe dans le Préambule doctrinal du 15 avril 2012

    Archives
    •mars 2013
    •février 2013
     
    Catégories
    •Abbé Lorans
    •Abbé Pfluger
    •Abbé Schmidberger
    •Contribution des fidèles
    •Déclaration doctrinale
    •Lettres aux confrères Prêtres
    •Mgr Fellay
    •Mgr Williamson
    •Non classé

    Nous contacter




     Design by Steve Deane.


    Offline SeanJohnson

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 15064
    • Reputation: +9980/-3161
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #1 on: March 22, 2013, 05:44:15 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Might as well be in ancient Sanskrit

    There should be a ban on posting articles in foreign languages!
    Rom 5: 20 - "But where sin increased, grace abounded all the more."


    Offline 1st Mansion Tenant

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1765
    • Reputation: +1446/-127
    • Gender: Female
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #2 on: March 22, 2013, 06:30:29 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Seraphim
    Might as well be in ancient Sanskrit

    There should be a ban on posting articles in foreign languages!


    They are only foreign to those who don't speak them. Catholic means universal remember? English is not the first language to everyone in the world, regardless of how much easier that would be for us. I think we should be thankful that our fellow Catholics from around the world are quick to share news with us, the least we can do is wait for the translation and not be so vociferously impatient. If you can't wait, you can usually get the gist by using Google Translator.

    Offline 1st Mansion Tenant

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1765
    • Reputation: +1446/-127
    • Gender: Female
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #3 on: March 22, 2013, 06:35:38 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • http://www.lasapiniere.info/la-communication-de-menzingen-de-la-dialectique-communiste/ communication Menzingen: the Communist dialectic?             Thouvenot Circular of March 7, 2013             March 7, 2013 a circular letter was sent to the abbot Thouvenot1 District Superiors, seminars and independent houses. It follows the discovery of three priests who attended the Open Letter to Bishop Fellay by 37 priests District France2. This letter was anonymous, which earned him many critics, including that of the abbot Thouvenot denouncing this process. But we argue that, given the fate of the protesters / refractory / resistant anonymity is necessary. This is the only way to protect against lawsuits, threats and other unjust sanctions. In addition, since the debate moves on the side of priests resistant in terms of doctrine and ideas, what anonymity does pose a problem? Nobody would have the audacity to accuse the Russian dissidents, except for a few idiots and supporters of the Communist regime in the USSR have their works published anonymously! It is always easy to give lessons in courage when you're on the side of power. legitimate doubts about the merits of the new policy of rallying the Superior General of the SSPX and his assistants begin before embarking on compelling and absurd accusations, by recalling some facts: after unsuccessfully for months expressed their concerns internally to their superiors about a rapprochement with Rome conciliar priests were eventually sent, anonymously, a letter to the Superior General of the SSPX, Bishop Fellay. In this letter, they denounce the responsibility of the General House in the crisis that for some time the Society, with particular emphasis on the double language of Bishop Fellay and his insincerity towards priests and faithful. Mark these priests and their refusal to follow the "new politics" rallying Menzingen Bishop Fellay and put in its own contradictions. Concerns contained in this Letter of 37 are not the result of fantasies, delusions sedevacantists from spirits turned evil and rebellious as some would have us believe. Several texts, sermons and interviews (the Cor Unum March 2012, the Declaration of doctrinal April 15, 2012, Bishop Fellay's sermon at Pentecost, etc.). Their contents surprising indeed raise legitimate doubts about the principles guiding the action of the Superior General and his assistants. Exclusions in recent months, those who, like Bishop Williamson openly fighting the desire to provide Rome with similarly raise concerns. Have we not here the objective facts?  Given the foregoing, we can not be surprised by some backlash in the publication, February 28, 2013, the famous letter of 37 priests on the site fir. And when the three authors of the latter, which was considered in a statement District Superior of France as a "fabrication", were eventually discovered (they are Rioult abbots, and Salenave Pinaud), they were immediately condemned judged, pilloried. On 7 March, the House General Circular his secretary, Father Thouvenot, reacted in the same direction. It is on this circular letter we wish to return because it is instructive in many areas.             unworthy and shameful a circular             shape in this circular is unworthy and shameful. In reading we are struck by the tone and contemptuous acid used. Father Thouvenot, and behind him the authorities of the Society, spoke of the priests, their brothers in the priesthood, without any respect as if they were vermin of the worst kind. Understand their dismay about the reasons that led them to do so, enter their concerns, none of this seems to interest Menzingen, who prefers to impose fear and blackmail his expulsion new line. No compassion or mercy towards them. These priests are they criminals? Read the abbot Thouvenot, one might think. However, Bishop Fellay and his assistants know how to show an amazing and kind indulgence to the ecclesiastical authorities of the conciliar church (about Assisi III, the beatification of Paul VI, some speeches of Benedict XVI bordering on heresy and incensing Vatican II ...) Probably the Superior General he feels closer to his "new friends in Rome" that Bishop Williamson and all the other priests who refuse to compromise with the Rome of "neo-modernist and neo -Protestant "in the words of Archbishop Lefebvre?             Circular also carries serious false accusations and slander (charges based on any specific act) on the intentions of the priests who were "determined to shatter the Brotherhood", "lose for the obligations of their priestly vocation. " Is it not there to judge their hearts? Is it really, really deep motivations that drive these priests? Again, the Superior General and his assistants for their new political rallying created a doctrinal division within the Brotherhood. Their fallacies are they not the root cause of the confusion in the world today Tradition? Who do they want to please their ambiguous statements by the removal of recalcitrant, if not to the Roman authorities around ... The secret talks with Rome undermined the confidence of the priests and faithful to the General House, he allowed and still allows to criticize and punish opponents of his policies, accusing them of basing their arguments on rumors, suspicions, lies. This is what is also criticized Rioult abbots, and Pinaud Salenave in the circular of the abbot Thouvenot.             Circular Thouvenot: a masterpiece of dialectical Communist? 3             In essence, the purpose of this letter Internal primarily to justify the treatment suffered by these three priests who it was meant "they were relieved of any department and they had to go to separate priories. Ecclesiastical trial will be instructed against them. "It goes without saying that this circular as the second goal, unspoken, to warn other priests were tempted to act like the three priests. In this respect, the circular is a masterpiece of all Soviet method. Mezingen fact, to overcome its political rallying modernist Rome, uses processes worthy of a Stalinist regime. Away from us, however, the idea of assimilating Bishop Fellay to Stalin, but there is no need to show that the current policy of Menzingen has some surprising similarities with the Soviet regime, relatively speaking.             a) obedience flawed:             Like Stalin, Bishop Fellay refuses any challenge to his line, which has the logical consequence authoritarian drift at the head of the Brotherhood. As the Superior General is it more in its functions when it requires blind faith and obedience without reserve to his person and to his thought. Such obedience becomes a vice. It is no longer a quote based on the intelligence and discernment of the person who submits. It is not only possible in the virtue of freemen, that is to say men who do not undergo external constraints. Priests and faithful are not robots who must blindly trust the Superior General pretext that he has all the cards and he graces states. It's supernaturalism to think so. It is nowhere written that the Superior General of the Society is infallible, or that the said Society would always error-free. The subject is serious enough that each examines conscience what to do. It is, in fact, the fight for Tradition, the battle of the Faith, the preservation of sound doctrine not only for each of us retains intact but also that we transmettions intact, those that follow. This is the common good of the Church.             b) vocabulary and excessive accuser:              Let us go a bit further comparison with the Soviet regime. When a group within the Communist Party dared reservations about its policy, Stalin accused his opponents of "subversion" (also never meet their substantive arguments), the "revolutionary conducted" divisive , of wanting to destroy the Party, etc.. For example, Trotsky was accused of being a conspirator in the pay of the imperialists! The discourse of the enemy within supported externally (eg Trotskyists internationalists who were expelled from the Party under Stalin) was frequently taken by communist leaders and the heads of the KGB, the abbot Thouvenot does the same when says that the abbot and his cronies Rioult lead internal subversion supported by former members of the SSPX (cf. Williamson): we are in the presence of priests in the pay of Bishop Williamson "in close collaboration with Williamson the Abbe Rioult is the prime contractor for this company insubordination, together with the Abbé Nicolas Pinaud and M. l'Abbe Matthew Salenave. " We thus find that the same process is to destabilize and discredit the adversary by libel and excessive vocabulary (cf. charges in various sermons sedevacantism, schismatic spirit, ...) and to practice a form of brainwashing .             c) a demonization of the opponent: an old communist tactics:             This is a classic discredit his enemy by demonizing. Or use this strategy Menzingen handling; Stalin, he was also very strong in this type of exercise: the argument was to the opponent an enemy hidden, treacherous, threatening the stability of the regime and seeking the ruin of the society by accusing him of all sorts of wrongdoing (but never give concrete examples and specific: it maintained a deliberate vagueness). The means were to ostracize the opponent to prevent a criticism that can appear legitimate to third parties, the ban have a respectable opinion. And thus it was possible to maintain a climate of terror that keeps power and control over populations.             Circular Thouvenot is a good example of how Menzingen employs these means to achieve the same goals: to install climate of fear and suspicion generalized (monitoring and research of the refractory priests) and blind submission to authority within the Society. Can be done, there again, a parallel with the purges of Stalin all those who doubted its policy should be eliminated. Bishop Fellay does it not the same when he gets rid of arbitrary and outrageous opponents of his policy. We can also mention the accusations and spying that exist today within the SSPX: 3 priests how were they found? Who has reported? Similarly, under the Soviet regime, any deviation from the official line should be continued with mock trials, exclusions and arbitrary punishment, censorship, etc.. 3 abbots are they not aware that "an ecclesiastical trial" where Bishop Fellay must be judge and jury will be "educated against them!" And if they do not submit it they will automatically "excluded from society"! It is this not a sham trial, since the reading of this circular, three abbots are already tried and convicted? This way of rendering justice strangely reminiscent of the Moscow Trials, during the Great Purges of the 1930s!             Also, we could compare the propaganda system in place in the USSR during Stalin's time the propaganda of the General House via its sites impose propaganda accordiste Menzingen (cf. Fr Rostand et al) and a form of personality cult: Bishop Fellay here, where Bishop Fellay, Bishop Fellay everywhere!             Summary table comparing             Let us compare tabular summary : the similarities are obvious ... USSR SSPX Thought unique line of Lenin and Staline.Idéologie advocated Marxism-Leninism. Thought unique line of Bishop Fellay (see DICI ...). Following the line of innovative thinking Menzingen favorable a canonical recognition even if Rome is not converted. dictatorial and totalitarian system: any opposition to the party line is severely repressed (executions, gulags, exile, etc.).. No substantive debate is possible.Très strong control over population. Censorship very pesante.Les sanctions are unfair. dictatorial and totalitarian system: any deviation from the line of Bishop Fellay is considered as a serious disobedience to authority. No substantive debate is possible because Menzingen refuses debate which explains the According to how ready are carefully controlled. Sanctions against any priest or even secular (think among other administrators and moderators of forums on the internet) which criticizes the speech of Bishop Fellay.Nombreuses unjust sanctions against priests who are conscientious objections. Accusations of deviance by compared to the official line is blurred and extremely imprecise ... In reality, there is no reason why relevant and tangible, resulting in indictments surreal where the accused is charged with all sorts of crimes, obvious consequences of deviance ideological. There is a clear discrepancy between the charges and the reality. * Circular Thouvenot merely blame: it does not address any issues or objections raised by the letter of 37 priests. Everything is extremely imprecise and vague in this circular: what amalgams, what calumnies? What is there to tell the truth subversion? The indictment of Father Thouvenot Can this case be truly objective? Using a particular rhetoric: "This terrible betrayals network, all these plots, (...) all that fierce turf against the country which had given an example subversive "(Henri Barbarusse Stalin, 1935) * The Soviet leaders were accustomed to denounce all kinds of subversive conspirators who works behind the scenes to destroy the USSR Using appropriate vocabulary we find very often in Soviet rhetoric "an enterprise of subversion (...) subversive, agitators, lost, rebellious ...". Menzingen three priests accused of being more concerned with revolutionary plotters their alleged desire to destroy the SSPX by their priestly vocation. use of propaganda in order to make people join the system. Make them permeable to the doctrine of Parti.Rééducation deviants implemented and falsification of history. Brainwashing. official sites pay in the Brotherhood propaganda contrary opinions are routinely banned. However, any speech in favor of an agreement has its place. It is not designed to rehabilitate honnête.Propagande priests and faithful. Purpose: to show that Rome changes, an agreement is possible, it should not be too firmly denounce the conciliar errors.             Concluding this comparison, it is easy to realize that Menzingen, using readily vocabulary and excessive accuser and a dialectic and rhetoric established by the Communists, trying to scare: Circular Father Thouvenot made ​​these three priests dangerous revolutionaries referred to bad, treacherous and wicked. So should we especially not listen and follow their bad example.             Why such processes? Because of the refusal by the authority of a genuine debate on the merits             , however, can legitimately ask why the General House uses such methods. It seems that part of the answer may be in this refusal by Bishop Fellay a true doctrinal debate on the merits.             Firstly, the General House must surely be embarrassed by the letter of the 37 that it can not respond with evidence to refute the facts and words reported. The embarrassment of Menzingen is particularly visible in the penultimate paragraph that deals with famous doctrinal statement of 15 April 2012: "As usual, these rebellious priests intend to present this docuмent as proof of treason and" rallying Menzingen "modernism, the Mass of Paul VI and conciliar errors ... Everyone can make a difference between information and intoxication organized anonymously. "Yet it appears on the Internet or the Cor Unum is the same doctrinal statement it is. How the explanations given by the General House going to change the content, the bottom of the doctrinal statement? And why should I explain it to the priests? Bishop Fellay and his assistants would they be afraid of, healthy reaction of the priests?             Secondly, Bishop Fellay has the power: see his political rallying criticized by solid doctrinal arguments and unstoppable force that might eventually the resignation seems to displease sovereign (as Stalin was).             importantly, this letter caricature opponent to give wrong answer without one of the arguments contained in the letter referred! Authorities of the Brotherhood by denying substantive debate are forced to silence any form of resistance to their policies. Any opposition is hounded, condemned harshly criticized.             Menzingen he would run out of arguments to defend its doctrinal position? It is certain that if the authorities felt strong and sure of their doctrinal position they would not hesitate to confront their opponents with such a face Cajetan Luther or St. Thomas organizing and animating controversy and debates.             A tense and unhealthy climate in the Fraternity             The absence of doctrinal debate has created this unhealthy climate and tense that weighs in the Brotherhood now. Authority, imposing "a new position in relation to the official Church ..." and working on the search for a "canonical recognition" the Fraternity by the official Church, while preventing parallel calm and reasonable debate is responsible for this atmosphere.             With such superior blinded by their desire for canonical recognition, we can only support three priests unjustly accused of subversion for reporting (by revealing facts and concrete) maneuvers and actions of Menzingen. The General House can not claim any rights when it acts arbitrarily and when claims require its priests to deny in part the battle of Faith and Tradition, to deny them a certain way anti-modernist oath.             now let us ask the question: who is really revolutionary and subversive?             Also we can ask ourselves these questions: to inform, that intoxicates, fighting the liberal revolution that seeps into the ranks of the Brotherhood and one that subverts liberal anti-religious society to grant a liberal conciliar church? In a word: that is truly revolutionary? Is cons-revolutionary love of Truth?             Our Lady at Fatima: "Russia will spread her errors throughout the world, causing wars and persecutions against the Church. The good will be martyred ... "             Faced with this crisis, the most important, through which the Brotherhood, a question often comes to our minds: why such a crisis that looks like a punishment and may do away with the Brotherhood?             At Fatima, Our Lady warned that if the consecration of Russia to her Immaculate Heart was not done as she requested, then "Russia will spread her errors throughout the world, causing wars and persecutions against the Church. The good will be martyred ... "             Do we not, unfortunately, Russia spread its errors throughout the Brotherhood? Affected and infiltrated by liberalism, in the spirit of "political correctness", we might be more accurate to say "religiously correct" some superiors of the SSPX do not hesitate, as we have seen, to be adopted for impose their new line of thought (rallying modernist Rome Rome without converting) a dialectic and rhetoric forged by the communist USSR.             Would it be too daring to see in this totalitarian and liberal drift at the head of the Fraternity away so amazing and impressive way of charity and mercy evangelical divine punishment? Just punishment due to abandonment by our pastors, for too many of our priests and faithful, combat doctrine of Archbishop Lefebvre and abandonment, for a hypothetical canonical comfort, this absolute principle not only guarantee compromise the Faith: "NOT AGREE BEFORE AN AGREEMENT CANONICAL DOCTRINAL."             And "The good will be martyred ..."                                                                                 By an anonymous 21-year _____________________________ Parts Enclosure: 1) Circular abbe Thouvenot March 7, 2013: http://tradinews.blogspot.fr/2012/07/abbe-thouvenot-fsspx-lettre-circulaire.html 2) Letter to Bishop Fellay by 37 priests of the District of France: http://www.lasapiniere.info/2013 / 02 / 3) * Examples of communist rhetoric in parallel with the circular Thouvenot: "If the work of the revolution remains, beautifies and future times already is that she fought without weakness neighborhood all this terrible betrayals network, all these plots (...) hatched by the White Guards, imperialist spies, diplomats and police, saboteurs, the Socialist-Revolutionaries and anarchists (...), all this fierce turf against the country who gave an example subversive (...) "(Henri Barbarusse Stalin, 1935). "the OGPU liquidated a terrorist organization against-revolutionary-monarchist, who had set itself the task of overthrowing Soviet power in the USSR and establishment of a monarchical structure "(from an indictment, Case 2373 Abrikossova against AI). "At the head of the Central Department of Political Affairs are received reports that Moscow is against an organization-revolutionary Russian Catholic people of the Church, based on the guidelines of the Russian Commission to the Vatican through the secret representative of the latter, the Catholic Bishop Eugène Neveu. "(Case No. 976, the NKVD archives) "April 19, 1945 have been arrested by the NKVD in Odessa region Angelevitch Pierre Leoni, a priest of the Polish Catholic Church, and Jean Nicolas Mavritievitch priest of the church French Catholic Odessa, conducted for anti-Soviet. instruction of the case established that the accused Leoni and Nicolas entered the territory of the USSR on the orders of the Vatican, in order to spy del'agitation and anti-Soviet and spread among the believers of the Russian Orthodox Church the influence of Catholicism. "(Case No. 7884) "On 6 December 1947, the Ministry of State Security of the USSR, was arrested collaborator of the Embassy of France in Moscow, Alice Ott Benediktovna. instruction of case ruled that Ott AB maintained until 1925 correspondence with a group of French citizens living in the USSR and had materially aid. (...) In 1926, soon after the establishment of diplomatic relations between the USSR and France (...), it establishes a link with Criminal France's ambassador to the USSR, Herbette, it informed the Soviet reality and inclusive until 1932 she provided some information on the USSR, as well as the French ate provisions pro-Soviet. (...) Animated provisions hostile to the Soviet regime, AB Ott was in his entourage agitation anti-Soviet and said she was ready to pay the Soviet power the arrest of her husband. (...) In 1939, AB Ott wrote a libelous call on the situation of religion in the Soviet Union, signed with a group of Catholics and (...) sent to the Vatican. "(Case No. 865) This entry was posted in Contribution of the faithful. Bookmark the permalink. Post navigation ← The faithful have a right to know Recent Articles • Communicating Menzingen: the Communist dialectic? • The faithful have a right to know • Illegitimacy of the New Mass • Press the Sapinière: The fate of three priests sanctioned • From the legitimacy of the new Mass in the doctrinal Preamble 15 April 2012 Archives March 2013 • February 2013 • Categories • Lorans Abbot Abbot Pfluger • • Father Schmidberger • Contribution of the faithful Doctrinal Statement • • Letters to Priests colleagues • Bishop Fellay Bishop Williamson • Uncategorized • Contact Us Design by Steve Deane.

    Offline Ethelred

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1222
    • Reputation: +2267/-0
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #4 on: March 23, 2013, 03:47:07 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: 1st Mansion Tenant
    Quote from: Seraphim
    Might as well be in ancient Sanskrit

    There should be a ban on posting articles in foreign languages!


    They are only foreign to those who don't speak them.

    Now that's one rare wisdom.

    Quote
    Catholic means universal remember? English is not the first language to everyone in the world

    But Seraphim is right nonetheless, since this is an English speaking forum. It's impolite to post entire articles in non-English language here. If somebody can't provide an English summary of a non-English text: just wait until it's possible. If all non-English guests here start to talk (post) in their native language, well then we have Babylon again.


    Es würde doch auch die des Deutschen nicht mächtigen Leser ärgern, wenn ich hier ständig in meiner Muttersprache spräche, und die Armen zwar meinen Buchstabensalat sähen, aber nichts verstünden.



    P.S. Forget this silly Google Translator fuzzy app! It frequently "says" the exact opposite of what the original says.


    Offline Remacle

    • Newbie
    • *
    • Posts: 12
    • Reputation: +23/-0
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #5 on: March 23, 2013, 05:55:37 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Ethelred



    Es würde doch auch die des Deutschen nicht mächtigen Leser ärgern, wenn ich hier ständig in meiner Muttersprache spräche, und die Armen zwar meinen Buchstabensalat sähen, aber nichts verstünden.



    At the same time, I don't think there are texts from the resistance written by a german speaker !

    Offline TheRecusant

    • Jr. Member
    • **
    • Posts: 160
    • Reputation: +0/-0
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #6 on: March 23, 2013, 06:12:47 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • There are, just not as many. There's a text, for example, by Fr. Zaby, called "Quo Vadis SSPX?". I don't think it was ever finished being translated, if I recall... Must get onto that.

    Offline Ethelred

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1222
    • Reputation: +2267/-0
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #7 on: March 23, 2013, 08:30:39 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Remacle
    At the same time, I don't think there are texts from the resistance written by a german speaker!

    There are also resistance texts in other languages than French, including in German. But why post them in their native language here on an English speaking forum when only a handful of people would understand them whilst the majority (99% ?) would feel lost in Babylon? And that has been my point.

    You guys who apparently like more than one language -- something I appreciate -- still don't seem to have that much international experience, do you? In larger international forums, portals, projects, etc it's common to have the main portal in English and English only (you usually get banned when you're not using that language, so Seraphim was pretty close with his idea), and then there are various sub-forums or sub-parts for the various other languages. So Cathinfo could have a Spanish, French or whatever sub-forum which however would have to be moderated, too... ;-)


    Quote from: TheRecusant
    There are, just not as many. There's a text, for example, by Fr. Zaby, called "Quo Vadis SSPX?".

    Even so. Thanks TheRecusant.
    Fr. Bernhard Zaby's detailed 2012 essay (12 pages long IIRC) to the SSPX superiors was read by basically all German resistance priests, and furthermore by some important resistance clerics outside Germany.
    It was a really good essay on Menzingen's foolishness, but all Fr Schmidberger had to say was that he regretted the essay's "lack of sense of the Church" !

    Also the linguistically gifted Bishop Williamson read Fr. Zaby's text and said that it's a good essay and that Fr. Zaby sees very clearly.


    Quote
    I don't think it was ever finished being translated, if I recall... Must get onto that.

    Many readers would be grateful. Thanks in advance.


    Offline 1st Mansion Tenant

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1765
    • Reputation: +1446/-127
    • Gender: Female
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #8 on: March 23, 2013, 01:25:22 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • So much for a Classical education.

    Offline SeanJohnson

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 15064
    • Reputation: +9980/-3161
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #9 on: March 23, 2013, 01:28:23 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Matthew-

    Since you can see who gives thumbs-downs, could you please ensure that all those who have done so are no longer able to view Cathinfo in English?

    And perhaps when they post, it could be automatically changed into the clicking/popping language common to the busmen of the Khalahari?

    Perhaps they will start to get it?
    Rom 5: 20 - "But where sin increased, grace abounded all the more."

    Offline 1st Mansion Tenant

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1765
    • Reputation: +1446/-127
    • Gender: Female
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #10 on: March 23, 2013, 02:10:46 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • I didn't give anybody a thumbs-down, Seraphim. The bushman language is !Kung. The Gods Must Be Crazy! is one of my family's favorite movies. That was funny.


    Offline SeanJohnson

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 15064
    • Reputation: +9980/-3161
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #11 on: March 24, 2013, 07:35:39 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Anyone seen a good translation of this yet?
    Rom 5: 20 - "But where sin increased, grace abounded all the more."

    Offline Ethelred

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1222
    • Reputation: +2267/-0
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #12 on: March 26, 2013, 03:53:42 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Seraphim
    Anyone seen a good translation of this yet?

    A German translation can be found here:

    Die Mitteilung aus Menzingen: eine kommunistische Dialektik?
    (23. März 2013 von P.O.Schenker)


    P.S. Should I have posted it here? ;-)

    Offline TKGS

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 5768
    • Reputation: +4620/-480
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #13 on: March 26, 2013, 06:45:45 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Ethelred
    A German translation can be found here:

    Die Mitteilung aus Menzingen: eine kommunistische Dialektik?
    (23. März 2013 von P.O.Schenker)

    P.S. Should I have posted it here? ;-)


    Not until you translate it for us mono-linguists.

    Q:  What do you call someone who speaks two languages?

    A:  Bi-lingual.

    Q:  What do you call someone who speaks three languages?

    A:  Tri-lingual.

    Q:  What do you call someone who speaks only one language?

    A:  American.

    I would love to see an English translation be provided for us mono-linguists.

    Offline AlligatorDicax

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 908
    • Reputation: +372/-173
    • Gender: Male
    Communication of Menzingen : communist dialectics
    « Reply #14 on: March 26, 2013, 03:48:20 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: TKGS (Mar 26, 2013, 7:45 am)
    Q:  What do you call someone who speaks only one language?
    A:  American.

    "American"?  Really, now?  What part of the Americas did you have in mind?

    Your implication is about as fair as other answers I could offer to your final question:
    A:  Mexican-native and other Central American-native immigrants in the U.S.A., esp. those here illegally (they are not necessarily literate in any language, not even in Spanish).
    A:  Puerto Rican-natives who've moved permanently to Florida.

    Of course, natives of the U.S.A. could be expected to have a focus or perspective that differs from natives of other countries using Internet forums from "over there".

    It seems to me that there are much more logical reasons to devote time & mental effort to learning a language, than for the primary purpose of accomodating ethnic groups that make premeditated permanent moves to the U.S.A., then upon arrival, expect its established population & institutions to pander to the new arrivals' willful ignorance of English.

    Many devout Christians would be much better served by perfecting their Latin or biblical Greek; diplomats and lawyers might benefit from learning French; philosophers and scientists learning German; and operaphiles learning Italian.

    Grrr!  Perhaps I shouldn't have allowed myself to be provoked into digressing from the original topic.  Aber ich spreche auch nicht Französich!