For the sake of our non-Polish reading members..... :)
It is heartening to hear that you have Polish ancestry! both of my parents were born in Poland but mom immigrated to southern France when she was four. The French Polish mix served me well.
Musimy spiewac koledy na ten forum w czasem Boze Narodzenie Panu Seanu!!! :applause: :jumping2: :cheers:
With mom passing away this year, it will be a tough Christmas for this old polar bear. I know certain recordings of Polish koledy have the ability to reduce me to tears. Great joy but sorrow for those great Christmases of old that will never be seen again.
Czuwaj!
Mój fmily wyemigrował z Krakowa w 1881 roku.
Nasze nazwisko brzmiało "Kuźnia".
Mieliśmy ponad 1200 pokazów rodzinnych po zjazdach, i była (straszna) Msza św. Na świeżym powietrzu (Novus Ordo) z 12 kapłanami.
Jeden z nich przedstawił odręcznie list od papieża Jana Pawła II do naszej rodziny.
Byłem za młody, aby wiedzieć, że w tamtych czasach było lepiej.
W każdym razie sprawdź na tej stronie internetowej, gdzie nasi polscy przodkowie przybyli do Ameryki:
http://polfamily.info/florian-mn A oto strona internetowa przedstawiająca piękny kościół, który moja rodzina wybudowała za pośrednictwem Polskiego Związku Narodowego:
https://www.google.com/maps/uv?hl=en&pb=!1s0x52c6d16418cbc5f5:0x4d91645527e4fda4!2m22!2m2!1i80!2i80!3m1!2i20!16m16!1b1!2m2!1m1!1e1!2m2!1m1!1e3!2m2!1m1!1e5!2m2!1m1!1e4!2m2!1m1!1e6!3m1!7e115!4shttps://picasaweb.google.com/lh/sredir?uname%3D100240523080229251015%26id%3D6335151348225181522%26target%3DPHOTO!5sassumption+church+florian+mn+-+Google+Search&imagekey=!1e3!2s-PCoKyKofnvo/V-r6lg1Mh1I/AAAAAAAAEdY/osFoFI2H7-seBB7oeBvyBzCs9qDyf67RgCLIB&sa=X&ved=0ahUKEwiihZLzmODXAhVr0YMKHXhoAD8QoioIajAKFarma mojego dziadka znajdowałaby się po lewej stronie widoku z głównego obrazu.
Po Soborze Watykańskim II kapłan ogłosił, że będzie musiał usunąć ołtarz główny, szyny komunalne i ołtarze boczne, aby dostosować się do Soboru.
Wujowie Ambroży i Villerian powiedzieli księdzu, czy położył rękę na kościele, oni je odetnęli (a oni to mieli na myśli: w dawnych czasach ofiarowali darowizny, by zrobić piękny kościół dla Boga, i nie mieli zamiaru pozwolić mu na to. być zniszczonym).
Kościół stoi do dziś, a moja rodzina go otacza (choć niestety większość, ale nie wszyscy to Novus Ordo).