I am not worried. There is nothing to stop us from praying for their conversion. That prayer was for only one day out of the year while we can pray for them every day.
You should be worried. Both recent liturgy and recent teachings have been systematically removing any hint that praying for conversion of Jєωs is desirable. The average Catholic in the pew thinks that Jєωs are saved by being good Jєωs rather than by conversion to Catholicism. Many putative Catholics have accepted the Jєωιѕн belief that promoting the conversion of Jєωs is a form of anti-semitism and therefore evil.
It is wishful thinking for you claim that these ideas do not prevent people from praying for the conversion of Jєωs. Many modern Catholics believe that such prayers are wrong and can even bring papal and magisterial statements in support of their belief.
Current beliefs and practices are diametrically opposed to what happened for most of Church history. You should be worried. And upset. And shocked. You do not seem to grasp how terribly wrong the current situation is. It is not going to be improved by people closing their eyes and proclaiming that everything is just fine.