Author Topic: Search the Clementine Vulgate  (Read 163 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DecemRationis

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 248
  • Reputation: +64/-6
  • Gender: Male
Search the Clementine Vulgate
« on: August 25, 2019, 07:06:31 AM »
  • Thanks!1
  • No Thanks!0
  • Great resource here for searching the Clementine Vulgate:

    http://vulsearch.sourceforge.net/cgi-bin/vulsearch

    The best thing about it is that if you search a word, it will come up with all of its variants in person, mood, case, etc.

    For example, referencing an interesting discussion in the Conflict forum, say you want to search for "consummationem" (Mt. 28.20). For those (like me) not proficient in Latin, go to Wiktionary and get the root of the word:

    https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page

    If you search "consummationem" you get its root "consummatio." Then search that word using the first link and you get the 50 instances in the Vulgate that "consummatio" or a variant appears.

    Quote
    Psalm 118.105
    [105] NUN. Thy word is a lamp to my feet, and a light to my paths.
    NUN. Lucerna pedibus meis verbum tuum, et lumen semitis meis.


    God Bless and enjoy studying His word!!!!

    DR
    I believe in the Apostolic Catholic Church. I reject and denounce the malfeasant or “dysfunctional papal or episcopal Newchurch.” - Father Paul Trinchard

     

    Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16