Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

Author Topic: Father Stephen Somerville - Requiescat in pace  (Read 489 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Infiguris

  • Newbie
  • *
  • Posts: 37
  • Reputation: +39/-0
  • Gender: Female
Father Stephen Somerville - Requiescat in pace
« on: December 20, 2015, 06:23:40 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Father Stephen Somerville passed to his eternal reward on December 12, 2015 around 11:00 P.M. Father was a retired priest of the Archdiocese of Toronto. He recently suffered two serious strokes, he was 86.

    He was well-known as "Canada's liturgist" having participated on the International Committee for English in the Liturgy (ICEL) which translated the Missal of Paul VI into English from the original Latin.

    In his later years, Father Somerville regretted his work on ICEL. He came to the conclusion that the virtual abolition of the Roman Missal of 1962 was a grievous error; but not only that, but the translation of the Latin of the Novus Ordo Missae was "damaging" to the Faith. He issued his rebuke of ICEL and an apology for his participation in their now repudiated and disgraced work in what is known as The Somerville Letter.

    http://www.freerepublic.com/focus/religion/798073/posts


    Offline Prayerful

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 1002
    • Reputation: +354/-59
    • Gender: Male
    Father Stephen Somerville - Requiescat in pace
    « Reply #1 on: December 21, 2015, 03:15:43 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • You can find an account on YouTube (I'm on mobile now) where he describes his unavailing efforts against deliberately loose translation. Fr Bugini's Masonic and Protestant inspired Novus Ordo Missae was poor enough without ICEL draining it of nearly all its already tenuous validity.


    Offline poche

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 16730
    • Reputation: +1218/-4688
    • Gender: Male
    Father Stephen Somerville - Requiescat in pace
    « Reply #2 on: December 22, 2015, 11:31:20 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • May his soul and the souls of all the faithful departed rest in peace.
     :pray: :pray: :pray: