I realize he was an Anglican priest [sic], albeit by way of Bob Jones University --- and you don't get any more Southern Evangelical than that! --- and I realize there might be various schools of thought about him among traditionalists, but don't forget Fr Dwight Longenecker. Here is his website:
https://dwightlongenecker.com/Having been raised in a (more or less) Southern fundamentalist culture --- surrounded by it constantly, though not a part of it --- I can tell you, if you could harness some of that raw zeal for souls that many of these pastors have, and channel it into true Catholicism, well, you'd really have something. To say the least.