Not sure what the problem is here. I presumed every high school shower/locker room was open to observation by staff.
Just imagine the filth which would transpire if the kids knew nobody was/might be watching.
I went to public school, and the coaches/phy Ed staff’s office had floor to ceiling windows overlooking the locker room and shower area. I never heard anyone complaining about it. It’s just the way it was.
Earlier in jr. high, the gym teacher used to hang out in the locker area and peek into the shower once in a while. We teased him and called him a fag, but in later years understood it was completely necessary that a bunch of naked post-pubescent kids would have to be supervised.
Just imagine what might have happened in that school’s locker room had kids, for the last 21 years, known. nobody might be watching. The lawsuit makes it sound like there was something kinky about the windows.
Obviously a snowflake millennial or an opportunist.