Evidently they did this in 2005, but I'd been away so I didn't know.

I first got mine years ago in the mid 1970s when I became a Traditional Catholic. Over the years I've lost it, so I bought another, only to find they novus-ordo-ized it with quotes from JP2 and a few post-V2 imprimaturs (I didn't know they still did that!)

I spent a half hour putting white stickers over the post-V2 sections....it seems almost as if they deliberately inserted the novus ordo stuff in a way that makes it very easy to cover it up...hmmmm. I suspect the copyright owners really didn't want to "update" it, but to get it into more stores and places, I guess they had to (giving them the benefit of a doubt).