Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

Author Topic: New Translation (Changes) to Novus Ordo  (Read 1236 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline parentsfortruth

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 3821
  • Reputation: +2664/-26
  • Gender: Female
New Translation (Changes) to Novus Ordo
« on: April 29, 2010, 07:44:02 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Oh these "poor parish priests" that will have to say this mess with the new translation and explain to the people that JUST MAYBE they've been saying it wrong all along.

    I looked at some of the 23 odd changes that the NCCB has "approved" to the English translation. The most notable change being the "For Many" instead of "For all," in the canon of their mess.

    What do I think? I think this is backpedaling, and it's just a mask to try to cover up the fact that most of these "ministers of the banquet" and "presidents of the assembly" aren't really Priests in the Order of Melchizedec at all.

    Also, I think that the Lutherans have "for many" in their translation too, but does that make it valid?  :confused1: Um, no.

    http://www.usccb.org/romanmissal

    Specifically, look at this:

    http://www.usccb.org/romanmissal/RomanCanon.pdf

    ^ PDF.
    Matthew 5:37

    But let your speech be yea, yea: no, no: and that which is over and above these, is of evil.

    My Avatar is Fr. Hector Bolduc. He was a faithful parish priest in De Pere, WI,


    Offline Alexandria

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 2677
    • Reputation: +484/-122
    • Gender: Female
    New Translation (Changes) to Novus Ordo
    « Reply #1 on: April 29, 2010, 08:04:25 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • PFT

    I ask you this in all sincerity. What makes you so sure that they are not priests? What convinced you?


    Offline RomanCatholic1953

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 10512
    • Reputation: +3267/-207
    • Gender: Male
    • I will not respond to any posts from Poche.
    New Translation (Changes) to Novus Ordo
    « Reply #2 on: April 29, 2010, 10:48:50 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • I want the Mass of St. Pope Pius V, and St. Pope Pius X.
    No other mass will be acceptable to me.

    Offline SJB

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 5171
    • Reputation: +1932/-17
    • Gender: Male
    New Translation (Changes) to Novus Ordo
    « Reply #3 on: April 30, 2010, 09:16:19 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: RomanCatholic1953
    I want the Mass of St. Pope Pius V, and St. Pope Pius X.
    No other mass will be acceptable to me.


    Even if the Church restored it back to the 62 Missal?
    It would be comparatively easy for us to be holy if only we could always see the character of our neighbours either in soft shade or with the kindly deceits of moonlight upon them. Of course, we are not to grow blind to evil

    Offline Belloc

    • Hero Member
    • *****
    • Posts: 6600
    • Reputation: +615/-5
    • Gender: Male
    New Translation (Changes) to Novus Ordo
    « Reply #4 on: April 30, 2010, 09:42:36 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • A reform of a turd is still a tured, if if Pro Multis is substitued back for the many...reform of lawlessness is still lawlessness....
    Proud "European American" and prouder, still, Catholic


    Offline parentsfortruth

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3821
    • Reputation: +2664/-26
    • Gender: Female
    New Translation (Changes) to Novus Ordo
    « Reply #5 on: April 30, 2010, 11:08:48 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Things like this convince me.

    http://www.dailycatholic.org/issue/06Jul/jul28tre.htm

    If you put the anglican rite beside the novus ordo rite of ordination, they are almost identical, and I would venture to say, that the novus ordo rite is even worse than the anglican rite.

    The anglican rite was condemned as totally null and void by Leo XIII.

    Here's a good article by Father Trinchard also.

    http://www.trueromancatholic.com/files/AmIaPriest.pdf

    ^ pdf
    Matthew 5:37

    But let your speech be yea, yea: no, no: and that which is over and above these, is of evil.

    My Avatar is Fr. Hector Bolduc. He was a faithful parish priest in De Pere, WI,

    Offline Alexandria

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 2677
    • Reputation: +484/-122
    • Gender: Female
    New Translation (Changes) to Novus Ordo
    « Reply #6 on: April 30, 2010, 11:58:37 AM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: parentsfortruth
    Things like this convince me.

    http://www.dailycatholic.org/issue/06Jul/jul28tre.htm

    If you put the anglican rite beside the novus ordo rite of ordination, they are almost identical, and I would venture to say, that the novus ordo rite is even worse than the anglican rite.

    The anglican rite was condemned as totally null and void by Leo XIII.

    Here's a good article by Father Trinchard also.

    http://www.trueromancatholic.com/files/AmIaPriest.pdf

    ^ pdf



    Thanks for these articles.  I have downloaded them and will read them.