Great and accurate answer in all respects. ^^^
Only thing I would add is that conciliar priests (or any priest granted faculties by conciliar authorities) now have universal jurisdiction (i.e., they can hear any confession anywhere, excepting reserved sins). Of course, sedevacantists would consider this to be a fictitious arrangement.
Yes, thank you for supplying the oversight Yes, there are some personal prelatures that are not geographic. Also, interestingly, by way of example, in my area, Parma, OH is the center of a Ukrainian Eparchy and of a Byzantine Ruthenian Eparchy, as well as being within the Cleveland diocese. So THREE different territorial jurisdictions overlap.
Very often various Bishops will just give blanket permission for various goups to operate within the Diocese, e.g. the Jesuits, Benedictines, FSSP, whatever ... so that if someone is in good standing with their respective order or group, they're granted blanket jurisdiction. Bishop doesn't necessarily have to name each priest by name.