Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

Author Topic: Why is there is Asian writing?  (Read 1755 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Re: Why is there is Asian writing?
« Reply #5 on: December 21, 2020, 09:07:44 PM »
It's definitely Korean.  I don't know Korean but I can recognize it.

Chinese and Japanese use some of the same characters (though pronounced differently and may mean totally different things), but you can easily distinguish Japanese because it looks more "threadbare", if I had to think of a word, many less-complicated characters like simple strokes.  Chinese looks more "dense" by comparison.  Japanese is a mash-up of several different types of characters, kind of like if a European language used Latin, Cyrillic, and Greek characters all together to denote different sounds.  That is an imperfect analogy, and does not exist, but that is about as closely as I can characterize Japanese.
Fascinating!
ありがとうございました


[color=rgba(0, 0, 0, 0.541176)]Arigatōgozaimashita[/color]


Re: Why is there is Asian writing?
« Reply #6 on: December 21, 2020, 09:53:31 PM »
Fascinating!
ありがとうございました


[color=rgba(0, 0, 0, 0.541176)]Arigatōgozaimashita[/color]

That is recognizably Japanese, and is exactly what I'm talking about.  Again, compared to Chinese, it looks less dense, more "slender" and graceful.


Re: Why is there is Asian writing?
« Reply #7 on: December 21, 2020, 10:24:49 PM »
Fascinating!
ありがとうございました


[color=rgba(0, 0, 0, 0.541176)]Arigatōgozaimashita[/color]

And Mandarin 谢谢 (xiè xiè) — Thank you

Re: Why is there is Asian writing?
« Reply #8 on: December 22, 2020, 09:54:38 AM »
OP should focus on her English first.

Offline Matthew

  • Mod
Re: Why is there is Asian writing?
« Reply #9 on: December 22, 2020, 04:43:38 PM »
Japanese has a total of 4 character sets they use -

Kanji - 1,950 total - Chinese characters. Express whole words or ideas, or the roots of verbs, etc. There are only ~1950 official ones, but many more in archaic usage that natives know and can read/write. You need to know 1950 of them to read a newspaper.
Hiragana - 46 of these - smooth script posted above -- each letter represents a syllable. Used to spell out how to pronounce Kanji, particles, and word endings.
Katakana - 46 of these - 1:1 with Hiragana, only more angular and used to sound out foreign words. But sometimes it's best to just use
Roumaji - "Roman letters" - 26 of course. Used when exotic or foreign is what you're after. Modern Japanese are fascinated by English, and they all take English in High School the way we take 2-3 years of Spanish or French.

I could go on about Japanese all day, since it's probably my strongest 2nd language. If you have any other questions, please let me know.