“Let me mention two particular aspects of "Sacrosancutm Concilium". The first is liturgical inculturation.
– It is that there are some cultures, in certain societies outside Europe, especially in mission countries, in which the Roman rite can be enriched by the genius of each place, which is not always easy.
On this subject, I have said many times to the bishops that we have spent the last fifty years preparing the translation of the liturgical texts; and now we have to move on to the second phase, which is already foreseen by "Sacrosanctum Concilium", and is the inculturation or adaptation of the liturgy to other different cultures, maintaining unity. I think that this work should be started at this time. But I want to specify that today there is only one liturgical “use”, not a “rite”, and it is in Zaire, in Africa.”
Not sure what the Cardinal is trying to accomplish, by pretending the scandalous inculturation of the “work of human hands” rite of Paul VI has yet to commence. We’ve been treated with decades of performances demanding reparation, and outrages which have only served to bring chastisement upon ourselves: From nude female lector’s in New Guinnea, to the Abominations of Assisi.
“It is important to understand what it means that Jesus shared our nature, and in a historical moment. We have to consider the importance of the Incarnation and, if we may say so, of the action of grace that is embodied in other cultures, with various expressions that are completely different from what we have seen and appreciated in Europe for so many years.“
The Cardinal evinces no love or knowledge of what the Incarnation meant for mankind, but instead appears to demote and profane it, by suggesting that God elevated even that portion of mankind which rejects or remains ignorant of Him, such that even cultures -not souls- embody grace.
Here, we can see the intention is not to modestly inculturate in order to convert (as the great Jesuits of North and South America did), but rather to import paganism as paganism, while calling it Catholicism (or worse still, to pretend paganism is simply another way of worshipping the same Catholic God).