Reading the story of the saint of the day. Every day you have a choice from a few different saints, for example you pick a saint that might be more attractive to children, or a saint from the Carmelite calendar, the Benedictine, etc. or the saint of the Mass of the day.
When my children were growing up, we would read from a book of the early martyrs. It was a TAN publication. They just loved it.