Things work differently from the Old Covenant to the New.
.
There is a reason that every instance of "true" resurrection-- i.e., the return of the soul and the body united to earth-- occurs prior to THE Resurrection (Christ's Resurrection, that is). Prior to that time, the gates of Heaven were shut, and there really was a "third place" of sorts that was not purgatory, but the limbo of the fathers, from where people could be truly resurrected.
.
That is what happened with Lazarus.
.
That is also what happens in the Book of Ezechiel, which is highly instructive as a matter of metaphysics to read the account of Ezechiel raising up the army of Israelites from bones. It is a very illuminating and poignant testament to Catholic metaphysics as described by the likes of St. Thomas. Which is neither here nor there in terms of direct applicability to the case at hand, but which serve as a reminder that when we talk about suspensions of the laws of nature for the production of some miracle or another, there is still an order by which these things occur. Read Ezichiel and see how very carefully the scriptures describe the chronology of exactly how the dead are raised, all the while considering what we know about Catholic metaphysics and the relationship between soul and body, and so on.