No, it is your reply that is fanciful in the extreme:
For spiritual regeneration or being born again is nothing other than that translation from the state of death to the state of grace that the Council of Trent speaks of, and this translation is effected by baptism or its desire.
First proof: Trent says, "And this translation, since the promulgation of the Gospel, cannot be effected, without the laver of regeneration, or the desire thereof, as it is written; unless a man be born again of water and the Holy Ghost, he cannot enter into the Kingdom of God."
You completely twist the words of the Council of Trent, and sin mortally in doing so. Trent says that the “translation... cannot (negative) be effected without (negative) baptism or its desire.” You erroneously say the “translation is (positive) effected by (positive) baptism or its desire.” It's the difference between -1+-1=-2 v 1+1=2. That's a difference of 4, in case you can't add up. Big difference.
Secondly, none of your alleged “proofs” carry any authority. Catechisms are not infallible, and neither is canon law. Here's what's required for infallibility:
Pope Pius IX, Vatican I, The Definition of Papal Infallibility: “We teach and define as a divinely revealed dogma that when the Roman pontiff speaks EX CATHEDRA, that is, when,
1. in the exercise of his office as shepherd and teacher of all Christians, 2. in virtue of his supreme apostolic authority, 3. he defines a doctrine concerning faith or morals to be held by the whole church, he possesses, by the divine assistance promised to him in blessed Peter,that Infallibility which the divine Redeemer willed his church to enjoy in defining doctrine concerning faith or morals. Therefore, such definitions of the Roman pontiff are of themselves, and not by the consent of the church, irreformable.”
Notice it doesn't say anything about catechisms or canon law? That's because catechisms and canon laws are not infallible.
Being born again requires the remission of all temporal punishment
False.
Absurd. The whole point of being “born again” means that one is totally cleansed of the consequences of both original and actual sin. Hence the newly baptized are
justified:
Council of Trent, Sess. 6, Chap. 3: “For as in truth men, if they were not born propagated of the seed of Adam, would not be born unjust - seeing that, by that propagation, they contract through him, when they are conceived, injustice as their own - so, if they were not born again in Christ, they never would be justified; seeing that,
in that new birth, there is bestowed upon them, through the merit of His passion, the grace whereby they are made just.”
2. Why is only the temporal punishment removed?
First, according to St. Alphonsus and St. Thomas, BOD does not remove temporal punishment. Your reply makes no sense whatsoever: “only the temporal punishment [is] removed”. Secondly, even in true baptism, it is not
only temporal punishment that is removed, but also the guilt due to sin.
You lose against the Chair of Peter. You always will. You need to convert or you will lose your soul forever.