It would wouldn't it. Not to be difficult, are we absolutely certain baptizitas is in the original? There are discrepancies in the VII documents. For instance some say, "many are saved" others say "may be saved" when talking about unbelievers. I'd rather find all discrepancies than base my beliefs on tricky dicks. Antoher reason I ask is because I lifted the Latin from this thread.
No, I don't have a copy of the original ... just what I found online. Of course, you know the deliberately corrupt translation of Trent with the "except through" passage.