Rahner was actually rejected by the more radical liberal heretics because he clung to the need for Christ in salvation.
Rahner actually formulated his theory based on ...
MAJOR: Christ is essential to salvation.
MINOR: Those who do not know Christ must have a path to be saved in their state.
CONCLUSION: Those who do not know Christ must somehow participate in an anonymous Christianity.
Rahner maintained the major, unlike his liberal-heretic critics.
ALL of this "reasoning" proceeds from the emotional need to accept the minor. This is a completely made-up premise that has led to all the EENS-undermining theological formulations, including that, alas, of Archbishop Lefebvre.
And, yes, ironically, ALL OF THE VATICAN II errors rely on this exact ecclesiology. If these Buddhists can be saved, they must be definition be within the Church. So now you have a new inclusive Church that includes not only Catholics but all these anonymous parts, Buddhists, Prots, Muslims, etc. What is that if not the Vatican II ecclesiology?