Anyone know of this online anywhere? I find nearly every volume *but* Apocalypse (and he didn't skip it).

Go figure.

http://www.archive.org/details/commentariainsac10lapi

You and your foreign languages  

Anyone know of this online anywhere? I find nearly every volume *but* Apocalypse (and he didn't skip it).

Go figure.

Where can one find his Old Testament commentary?

Quote from: Vladimir

Quote from: Iuvenalis

Anyone know of this online anywhere? I find nearly every volume *but* Apocalypse (and he didn't skip it).

Go figure.

Where can one find his Old Testament commentary?

Just in English or in Latin is fine?

English.

Loretto has an on-going project, but not cheap.

On-line access is $40, and I'm not sure what it gets you. A shame.





Loretto-Lapide

The above referenced translations were the work of superlative Anglo-Catholic scholars, and the translations are faithful to the original Latin, except for the use of the Authorised Version (though not in the text of the commentary itself) and the omission of what the average lettered Victorian Englishman would dub minutiae (linguistic discussions, &c.). I would recommend them to Catholics who wish to study the Commentaries and can't afford the newly published translation of Loretto Publications. Just keep your Douay-Rhemish edition handy when studying the texts.

These translations were actually consulted and employed by Loretto Publications in their very wonderful edition of the Great Commentary of Rev. Fr. Cornelius upon the Gospels, a work I cannot recommend without a enthusiasm that would overwhelm and astound the average person.

It is really faithful to the original Latin text of the Great Commentary of the Gospels, at least in the few comparisons I have made with the text in my library ('cos I can't check every paragraph: I don't have that much OCD).

I found some English translations of some of the Commentaries upon the New Testament:

The Great Commentary upon St. Matthew (chs. 1-9): http://www.archive.org/details/greatcommentaryo01lapi

The Great Commentary upon St. Matthew (chs. 10-21): http://www.archive.org/details/greatcommentaryo02lapi

The Great Commentary upon St. Matthew (chs. 22-28) and upon St. Mark: http://www.archive.org/details/commentarylapide03lapiuoft

The Great Commentary upon St. Luke: http://www.archive.org/details/greatcommentaryo04lapiiala

The Great Commentary upon St. John (chs. 1-11): http://www.archive.org/details/greatcommentaryo05lapiiala

The Great Commentary upon St. John (chs. 12-21) and the Three Epistles of St. John: http://www.archive.org/details/greatcommentaryo06lapiuoft

The Great Commentary upon the First Epistle of St. Paul to the Corinthians: http://www.archive.org/details/greatcommentaryo07lapiuoft

The Great Commentary upon the Second Epistle of St. Paul to the Corinthians and his Epistle to the Galatians: http://www.archive.org/details/greatcommentaryo08lapiuoft

Apocalypse.

Quote from: Iuvenalis

Apocalypse.

The Anglo-Catholic scholars mentioned above never translated the Great Commentary upon the Apocalypse of St. John, nor has any Catholic done so either.

Loreto Publications may do so in some years, but they are working on the Acts of the Apostles right now. They also need funding to continue this project of translating the Great Commentary of Rev. Fr. Cornelius.

I found something else that might interest you:

The Apocalypse of St. John by Rev. Fr. Elwood Sylvester Berry: http://www.archive.org/details/theapocalypseofs00berruoft

It is very good!

Wow, he is the same who wrote an interesting treatise on the Church isn´t he?

Thanks!  :cheers: