Rebuke him in private only if, after prayer, it will likely have a good effect. Be sure of a pure motivation. If he won't listen, try again with another trustworthy person. If still to no avail, PM Matthew.
But if there is no particular harm being done, or you don't know the person a
Lot that well, just pray. Read Our Lord's words, St. Matthew, chapter 18.