This is ridiculous!  The fact that such an injustice can happen (with no outcry) in America says that America is over.

You know, the teacher probably thought she was safe calling on the black girl to translate "negro" because SHE was black herself. Who would accuse a black woman of being racist against blacks?

Moral of the story: Don't comfort yourself with reasons of common sense. Common sense no longer applies. Watch yourself, and always be careful. Don't give them ANYTHING to use against you.

If she'd said, "blanco" her principal would have found some other means to dismiss her.  The NYC-DOE "officially" laid off 2000 teachers before the start of the 2012/2013 school year.  Building principals were unofficially ordered to "excess" a certain number "for cause" to bring that number closer to 3000.  Those laid off are better off than those fired "for cause."  Being fired from a NYC public school pretty much guarantees the end of one's ability to get any job in the field of education.  This unjust firing was in reality, a "perk" given by Mr. Mulgrew, the union  pres. to administrators to dispense with troublesome teachers.  Troublesome meaning anything from truly bad but tenured, therefore, legally impossible to fire, to someone you just don't like for any reason at all.  In exchange, the principals are expected to  re-elect Mulgrew for another four years.  The NYC- DOE is run by the Jєωιѕн-Masons, and they don't hide that fact.  A look at any NYC public school entryway will reveal an 8×12sign that actually has the masonic symbol and lodge number.
Not all NYC public school teachers are masons, but it is a requirement for one who wants to advance into educational administration and the  associated politics.

If she'd said, "blanco" her principal would have found some other means to dismiss her.  The NYC-DOE "officially" laid off 2000 teachers before the start of the 2012/2013 school year.  Building principals were unofficially ordered to "excess" a certain number "for cause" to bring that number closer to 3000.  Those laid off are better off than those fired "for cause."  Being fired from a NYC public school pretty much guarantees the end of one's ability to get any job in the field of education.  This unjust firing was in reality, a "perk" given by Mr. Mulgrew, the union  pres. to administrators to dispense with troublesome teachers.  Troublesome meaning anything from truly bad but tenured, therefore, legally impossible to fire, to someone you just don't like for any reason at all.  In exchange, the principals are expected to  re-elect Mulgrew for another four years.  The NYC- DOE is run by the Jєωιѕн-Masons, and they don't hide that fact.  A look at any NYC public school entryway will reveal an 8×12sign that actually has the masonic symbol and lodge number.
Not all NYC public school teachers are masons, but it is a requirement for one who wants to advance into educational administration and the  associated politics.

Right, so good luck getting a decent job as a teacher (as a religious man) in any outfit run by ʝʊdɛօmasonry.

And now the SSPX is such an outfit.

This is ridiculous. This means that the students will recieve an inferior education.

That is precisely the intent.  A dumbed down society, an illiterate populace, is less likely to ask questions and gladly accept whatever is handed to them by their corporate or political masters.