Send CathInfo's owner Matthew a gift from his Amazon wish list:
https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/25M2B8RERL1UO

Author Topic: ATTN: Hobbles  (Read 1414 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Änσnymσus

  • Guest
ATTN: Hobbles
« on: August 31, 2013, 05:57:51 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Need advice on building a pious library.


    Änσnymσus

    • Guest
    ATTN: Hobbles
    « Reply #1 on: August 31, 2013, 06:36:31 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Pious eyes and money.


    Offline Hobbledehoy

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3746
    • Reputation: +4806/-6
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #2 on: August 31, 2013, 07:43:17 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Guest
    Need advice on building a pious library.


    Here are some tips:

    1) Narrow down what you want: either by author or by type of book (Missal, Breviary, Bible commentary, prayer books, &c.).

    2) Check book-selling websites (Amazon, Abebooks, Barnes & Noble, eBay) regularly with keyword searches (for example, for the works of St. Alphonsus, search "Alphonsus" and "Grimm" on Amazon or eBay). Sometimes booksellers may not know how valuable old Catholic books are, and you may stumble upon an English translation of the Roman Breviary for 15% of its market price amongst book collectors.

    3) Check out thrift stores, flea markets, estate sales, yard sales, mom-'n-pop bookstores, antique stores, &c., every now and then. Also remember that Churches, Convents, Monasteries and Seminaries may be selling their old books.

    4) It could be a lengthy process, but it will give you the opportunity to save some money.

    5) It is now easier than ever to collect classic Catholic books. Reprographic reprints of these works are now being circulated and trustworthy translations of hitherto untranslated works are now available. One example of the latter are the lectures of St. Thomas Aquinas on the Epistles of St. Paul, which have the Latin and English texts. Also, the lectures of the same Angelic Doctor upon the Holy Gospel according to St. Matthew. It has been recently translated and published.

    6) Universities are preserving deteriorating works from previous epochs by digitization and these can be downloaded as PDF files unto a sort of portable device that can enable you to have thousands of works at the tip of your fingers. Amongst these works are old Catholic books that are no longer in circulation.

    7) Sometimes Chapels give or sell books that defunct individuals may have bequeathed unto individual Priests, whose private or Chapel libraries may have copies of these books or there may simply be no room for the books.

    8) Pray to you Angel-Guardian, to St. Joseph and the Blessed Virgin Mary, that you may attain to the works that will help you work for the greater glory of God and the salvation of souls, particularly yours and those of your household.

    I don't think of any other counsel to give you. If something occurs to me, I shall forthwith let you know.

    Please ignore all that I have written regarding sedevacantism.

    Änσnymσus

    • Guest
    ATTN: Hobbles
    « Reply #3 on: August 31, 2013, 08:30:43 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Some helpful advice!

    Pious eyes..

    Änσnymσus

    • Guest
    ATTN: Hobbles
    « Reply #4 on: September 01, 2013, 12:15:57 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Hobbledehoy
    Here are some tips:

    1) Narrow down what you want: either by author or by type of book (Missal, Breviary, Bible commentary, prayer books, &c.).

    2) Check book-selling websites (Amazon, Abebooks, Barnes & Noble, eBay) regularly with keyword searches (for example, for the works of St. Alphonsus, search "Alphonsus" and "Grimm" on Amazon or eBay). Sometimes booksellers may not know how valuable old Catholic books are, and you may stumble upon an English translation of the Roman Breviary for 15% of its market price amongst book collectors.

    3) Check out thrift stores, flea markets, estate sales, yard sales, mom-'n-pop bookstores, antique stores, &c., every now and then. Also remember that Churches, Convents, Monasteries and Seminaries may be selling their old books.

    4) It could be a lengthy process, but it will give you the opportunity to save some money.

    5) It is now easier than ever to collect classic Catholic books. Reprographic reprints of these works are now being circulated and trustworthy translations of hitherto untranslated works are now available. One example of the latter are the lectures of St. Thomas Aquinas on the Epistles of St. Paul, which have the Latin and English texts. Also, the lectures of the same Angelic Doctor upon the Holy Gospel according to St. Matthew. It has been recently translated and published.

    6) Universities are preserving deteriorating works from previous epochs by digitization and these can be downloaded as PDF files unto a sort of portable device that can enable you to have thousands of works at the tip of your fingers. Amongst these works are old Catholic books that are no longer in circulation.

    7) Sometimes Chapels give or sell books that defunct individuals may have bequeathed unto individual Priests, whose private or Chapel libraries may have copies of these books or there may simply be no room for the books.

    8) Pray to you Angel-Guardian, to St. Joseph and the Blessed Virgin Mary, that you may attain to the works that will help you work for the greater glory of God and the salvation of souls, particularly yours and those of your household.

    I don't think of any other counsel to give you. If something occurs to me, I shall forthwith let you know.



    This is a great start, thanks.


    Änσnymσus

    • Guest
    ATTN: Hobbles
    « Reply #5 on: September 01, 2013, 05:31:32 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • In looking for a New Testament commentary, I found The Layman's New Testament by Father Hugh Pope. How does it compare to the commentaries from The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ by Callan and McHugh and the Haydock Commentary?

    Offline Hobbledehoy

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3746
    • Reputation: +4806/-6
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #6 on: September 01, 2013, 05:55:24 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Guest
    In looking for a New Testament commentary, I found The Layman's New Testament by Father Hugh Pope. How does it compare to the commentaries from The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ by Callan and McHugh and the Haydock Commentary?


    The layout of The Layman's New Testament is better, in my opinion, because of the marginal notes that make clear thematic demarcations, but the notes are not as comprehensive as those in the Haydock Bible.

    Rev. Fr. Francis Aloysius Spencer's The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ edited by Rev. Frs. Callan and McHugh has the BEST layout I have ever seen, and it carefully points out all the citation from the Old Testament throughout the text. However, this is a translation of the Greek MSS, not the Latin Vulgate. But it is an excellent text nonetheless and helped me understand the Vulgate all the better. The notes are less comprehensive than those in the The Layman's New Testament, but major differences with the Vulgate are noted. This is the only Catholic Greek translation that I know was published before the mid-20th century and Frs. Callan and McHugh were very much impressed by them.

    All the scholars in question, Rev. Frs. Pope, Spencer, Callan, McHugh, were Dominican; Rev. Fr. Spencer had been trained as a Jesuit but by Apostolic dispensation went into the Dominican Order.

    Rev. Fr. Callan went on to write Commentaries on the Epistles of St. Paul published by Joseph F. Wagner, Inc., in New York and London. I highly recommend them: at first they were published as two volumes and later as one big complete volume.

    Please ignore all that I have written regarding sedevacantism.

    Offline Hobbledehoy

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3746
    • Reputation: +4806/-6
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #7 on: September 02, 2013, 12:32:57 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • I was finally able to scan samples for the inquirer to see for himself.

    Here are two pages from The Layman's New Testament.

    Note: The first scan is the left hand page and the second scan is the facing right hand page.

    Not all passages are as heavily annotated the facing right hand page, but all do have thorough marginal notes as seen in the first scan.

    Another note: this text is the first revision of Bp. Challoner, which may contrast with the Douay Rheims Bible so much in circulation nowadays.
    Please ignore all that I have written regarding sedevacantism.


    Offline Hobbledehoy

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3746
    • Reputation: +4806/-6
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #8 on: September 02, 2013, 12:35:09 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • I was also able to scan samples from Rev. Fr. Francis Aloysius Spencer's The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ edited by Rev. Frs. Callan and McHugh.

    Here they are:

    Please ignore all that I have written regarding sedevacantism.

    Offline Hobbledehoy

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3746
    • Reputation: +4806/-6
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #9 on: September 02, 2013, 01:17:52 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0


  • I was also able to get some scans from The New Testament of Jesus Christ as Translated Faithfully into English out of the Authentical Latin in the English College at Rheims and Printed at Rheims by John Fogny, 1582; With Certain of the Annotations and an Introduction (London: Burns Oates & Washbourne Ltd., 1926).

    It is the same passage from the Holy Gospel according to St. Luke as found in the above two samples.

    The preface can be found here: http://www.cathinfo.com/catholic.php/Regarding-the-Rheims-Version-of-the-New-Testament







    Please ignore all that I have written regarding sedevacantism.

    Offline Luker

    • Full Member
    • ***
    • Posts: 507
    • Reputation: +639/-0
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #10 on: September 02, 2013, 08:19:19 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Hobbledehoy:

    Do you own or are you familiar with this facsimile edition of the Original Douay Rheims?

    http://www.churchlatin.com/douayrheims.aspx

    If so, how is the readability?  Does the binding look like it will last?

    I think this would be an interesting addition to a Catholic library, I just have never heard any reviews so haven't been willing to take the plunge.

    Do you know if there are any available reprints of the Cornelius A Lapide Commentary either complete or other than the gospels? ( I know there are a few sellers of the Gospel commentaries)

    Thanks

    Luke
    Pray the Holy Rosary every day!!


    Offline Hobbledehoy

    • Sr. Member
    • ****
    • Posts: 3746
    • Reputation: +4806/-6
    • Gender: Male
    ATTN: Hobbles
    « Reply #11 on: September 02, 2013, 09:14:53 PM »
  • Thanks!0
  • No Thanks!0
  • Quote from: Luker
    Do you own or are you familiar with this facsimile edition of the Original Douay Rheims?


    Yes, I own a copy of the black three-volume hardback edition reprinted by Gordon Winrod in the 1990's.

    Quote
    http://www.churchlatin.com/douayrheims.aspx

    If so, how is the readability?  Does the binding look like it will last?

    I think this would be an interesting addition to a Catholic library, I just have never heard any reviews so haven't been willing to take the plunge.


    I highly recommend that edition. There are PDF samples on that site.

    If you have any questions regarding binding and such, you should should contact the publisher as I do not own that particular edition. All of my transactions with him have been very excellent.

    Quote
    Do you know if there are any available reprints of the Cornelius A Lapide Commentary either complete or other than the gospels? ( I know there are a few sellers of the Gospel commentaries)


    There are translations made by Anglo-Catholic scholars of I Corinthians and Galatians more than a century ago or so. The third volume of the old Mossman translation of Commentary upon the Holy Gospel according to St. John has a translation of the three Epistles of St. John.

    They are in PDFs somewhere out there. I don't have the links at the moment. They have also been reprinted by various entities and can be found in such sites as Amazon or eBay.

    The Loreto Publication's edition of the Great Commentary upon the Gospels is the most complete, and better than the old Mossman edition. It is well worth the money. I heard somewhere, sometime, someplace, that they are working on translating the Commentary on Acts.
    Please ignore all that I have written regarding sedevacantism.