On the other hand- I have had some irrational, angry brow-beatings by priests.
I thought we were supposed to hoover it up for the love of God and make excuses until the last possible instant. I think it is only fair to make certain this only an isolated episode and not a symptom of an ongoing problem of an out-of-control priest. The girl with no mantilla should have made it her business to say she was sorry, whether she speaks English or not, the sentiment could have been conveyed. I can't believe anyone who has been around for 2 weeks lacks the intelligence to figure the head covering tradition.